von nach

zum Glück auf russisch

Übersetzung von zum Glück im deutsch russisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von zum Glück im Wörterbuch deutsch russisch

deutsch russisch

Sätze mit zum Glück in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Versuche nicht krampfhaft, dein Glück zu finden! Gib dem Glück die Chance, dich zu finden! Не пытайся так отчаянно найти своё счастье! Дай счастью шанс найти тебя! al_ex_an_der
Das war ein unermessliches Glück. Счастью не было предела. al_ex_an_der
Du hast Glück. Тебе везёт. marafon
Scherben bringen Glück. Разбитая посуда - к счастью. marafon
Ich wünsche Gesundheit und Glück. Желаю здоровья и счастья. al_ex_an_der
Die Dummen haben Glück. Дуракам везёт. Arkadeko
Zum Glück gab es keinen Stau. К счастью пробок не было. al_ex_an_der
Nicht im Gelde liegt das Glück. Не в деньгах счастье. marafon
Das Glück kannte keine Grenzen. Счастью не было предела. al_ex_an_der
Ich wünsche dir viel Glück bei der Wohnungssuche. Удачи тебе в поисках квартиры. marafon
Glück bedeutet geliebt zu werden. Счастье - быть любимой. Katheriinne
Zum Glück sind wir alle Optimisten. К счастью, мы все оптимисты. kotik
Glück — das ist, wenn das Ersehnte mit dem Unausweichlichen zusammenfällt. Счастье - это когда желаемое совпадает с неизбежным. sharptoothed
Was für ein Glück, dass ich Freunde habe, auf die ich zählen kann! Какое счастье, что у меня есть друзья, на которых я могу рассчитывать. marafon
Früher oder später wird sich das Glück von ihm abwenden. Рано или поздно удача отвернётся от него. marafon
Glück? Das heißt für mich, ständig in Bewegung sein zu können. Счастье? Для меня это возможность бесконечного движения. al_ex_an_der
Was für ein Glück, dass du gekommen bist! Was hätten wir ohne dich gemacht! Какое счастье, что ты пришёл. Что бы мы без тебя делали! marafon
Mein Zustand ist nicht Unglück, aber er ist auch nicht Glück. Мое состояние — не состояние "несчастности", но это и не счастье. al_ex_an_der
Glück ist ein Wunderding. Je mehr man gibt, desto mehr hat man. Чудная вещь это счастье. Чем больше его даришь, тем больше имеешь. sigavax
Wir sind zurück in Imola, und das mit einem Peugeot-Prost oder Prost-Peugeot, der ein Eigenleben entwickelt! Der Kampf des Tages: Prost-Peugeot gegen den Piloten Jarno Trulli, der plötzlich dann anfängt zu laufen. Der Prost-Peugeot noch schneller, aber zum Glück gibt es ja Hilfsmittel, so wie Streckenposten zum Beispiel, und am Ende fängt Jarno Trulli dann sein Gefährt wieder ein. Мы снова в Имоле, и здесь Пежо-Прост или Прост-Пежо оживает само по себе! Сражение дня: Прост-Пежо против пилота Ярно Трулли, который начинает вдруг бежать. Прост-Пежо всё равно быстрее, но, к счастью, находится помощь, как маршалы, например, и наконец Ярно Трулли снова перехватывает свою машину. Ooneykcall
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition zum Glück

Wege zum Glück
Wege zum Glück ist die vierte Telenovela Deutschlands. Sie löste die erste deutsche Telenovela Bianca – Wege zum Glück ab und wurde vom 6. Oktober 2005[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wege_zum_Glück

Bianca – Wege zum Glück
Bianca – Wege zum Glück war die erste deutschsprachige Telenovela, die erstmals vom 1. November 2004 bis zum 5. Oktober 2005 täglich im Nachmittagsprogramm[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Bianca_–_Wege_zum_...

Zum Glück geküsst
Zum Glück geküsst (Originaltitel: Just My Luck) ist eine romantische Filmkomödie von Regisseur Donald Petrie aus dem Jahr 2006 mit Lindsay Lohan und Chris[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Zum_Glück_geküsst