Er sprang über den Graben. |
Han hoppade över diket. |
|
Ich leide unter Höhenangst. |
Jag är höjdrädd. |
|
Er versteckte sich unter dem Tisch. |
Han gömde sig under bordet. |
|
Tom kroch unter dem Stacheldraht hindurch. |
Tom kröp under taggtråd. |
|
Ich zog mich aus und sprang unter die Dusche. |
Jag klädde av mig och hoppade in i duschen. |
|
Die Stühle stehen unter dem Baum. |
Stolarna står under trädet. |
|
Du darfst unter keinen Umständen das Gebäude verlassen. |
Du får under inga omständigheter lämna byggnaden. |
|
Unter meinem Bett war alles voller Wollmäuse. |
Det var fullt med dammråttor under min säng. |
|
Seine Hilferufe gingen im Tosen der Brandung unter. |
Hans rop på hjälp dränktes i dånet av vågorna. |
|
Tom hat einen Spleen. |
Tom är stollig. |
|
Sie vollzog einen U-Turn. |
Hon gjorde en kovändning. |
|
Ich tötete einen Gott. |
Jag dödade en gud. |
|
Sie haben einen Ara gekauft. |
De har köpt en ara. |
|
Sie fiel in einen Abgrund. |
Hon föll ned i en avgrund. |
|
Ich sah einen alten Freund. |
Jag såg en gammal vän. |
|
Sie hat einen neuen Computer gekauft. |
Hon har köpt en ny dator. |
|
Er machte einen großspurigen Kommentar. |
Han fällde en grötmyndig kommentar. |
|
Er besitzt einen Examensabschluss in Medizin. |
Han har avlagt läkarexamen. |
|
Sie feuerte einen Schuss in die Luft ab. |
Hon avfyrade ett skott i luften. |
|
Tom trägt nicht immer einen Hut. |
Tom bär inte alltid hatt. |
|