| Die Anzahl privater Universitäten ist gestiegen. |
El número de universidades privadas ha crecido. |
 |
| Wir haben nur eine begrenzte Anzahl von Neuronen. |
Solo tenemos un número limitado de neuronas. |
|
| Tom läuft zehn Kilometer am Tag. |
Tom corre 10 kilómetros por día. |
|
| Tom läuft zehn Kilometer pro Tag. |
Tom corre 10 kilómetros por día. |
|
| Zum Bahnhof sind es circa fünf Kilometer von hier. |
La estación está a unas tres millas de aquí. |
|
| Die Entfernung von meinem zu deinem Haus beträgt zwei Kilometer. |
La distancia desde mi casa a la tuya es de dos kilómetros. |
|
| Das Süßwasser des Amazonas strömt mehr als einhundert Kilometer ins Meer hinein. |
El agua dulce del río Amazonas se adentra más de 100 kilómetros en el mar. |
|
| Jede neue Station, die wir eröffnen, jeder Kilometer, den wir dem U-Bahn-Netz hinzufügen und jede Maßnahme, die wir unternehmen, um den öffentlichen Nahverkehr zu verbessern ist ein direkter Nutzen für die Menschen und ihre Lebensqualität. |
Cada nueva estación que inauguramos, cada kilómetro que sumamos a la red de subte y cada obra que hacemos para mejorar el transporte público es un beneficio directo para la gente y para su calidad de vida. |
|
