Alle amüsierten sich. |
Todos se divirtieron. |
|
Tom übergibt sich gerade. |
Tom está vomitando. |
|
Er stahl sich aus dem Klassenzimmer. |
Se escabulló fuera del aula. |
|
Es lohnt sich nicht. |
No merece la pena. |
|
Er hat sich vom Stuhl erhoben. |
Él se levantó de la silla. |
|
Er sorgt sich um das Ergebnis. |
A él le preocupa el resultado. |
|
Tom regt sich leicht auf. |
Tom se enfada con facilidad. |
|
Tom und Mary schauten sich an. |
Tom y Mary se miraron mutuamente. |
|
Stellen Sie sich für das Mittagessen an! |
Formen fila para el almuerzo. |
|
Die Tatsachen sprechen für sich. |
Los hechos hablan por sí solos. |
|
Der König hat sich ausgezogen. |
El rey se quitó sus ropas. |
|
Hier gabelt sich der Weg. |
Aquí el camino se divide en dos. |
|
Wer fühlt sich nicht gut? |
¿Quién se siente mal? |
|
Fühlen Sie sich wie zu Hause! |
Está usted en su casa. |
|
Wo befindet sich meine Mutter? |
¿Dónde está mi madre? |
|
Wo befinden sich deine Augen? |
¿Dónde están tus ojos? |
|
Sie sehnt sich nach Hause. |
Ella extraña su hogar. |
|
Er ernährt sich nur von Milch und Gemüse. |
Él se alimenta sólo con leche y verduras. |
|
An welchem Ort ereignete sich der Unfall? |
¿En qué lugar ocurrió ese accidente? |
|
Er näherte sich ihm mit einem Lächeln. |
Se acercó a él con una sonrisa en su cara. |
|