Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

einander auf spanisch

Übersetzung von einander im deutsch spanisch Wörterbuch:
el uno al otroÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von einander im Wörterbuch deutsch spanisch

deutsch spanisch
aufeinander abstimmen poner de acuerdo
aufeinander treffen encontrarse
aufeinander wirken actuar recíprocamente
auseinander aparte
auseinander fallen romperse
auseinander gehen separarse
auseinander halten diferenciar
auseinander nehmen desarmar
auseinander stellen espaciar
auseinander streuen disipar

Sätze mit einander in der Datenbank

deutsch spanisch Autor
Aber das Leben ist traurig und feierlich. Wir werden in eine wunderschöne Welt gelassen, treffen uns hier, stellen uns einander vor - und gehen zusammen ein Weilchen weiter. Dann verlieren wir einander und verschwinden ebenso plötzlich und unerklärlich, wie wir gekommen sind. Pero la vida es triste y solemne. Nos dejan en un mundo maravilloso, nos encontramos aquí, nos presentamos, y vamos juntos un rato. Entonces nos perdemos los unos a los otros y desaparecemos de una forma igual de repentina e inexplicable que cuando vinimos. Shishir
Kennen wir einander? ¿Nos conocemos? marcelostockle
Sie gewöhnten einander rasch. Se acostumbraron uno al otro bastante pronto. kylecito
Euthanasie und hippokratischer Eid widersprechen einander. La eutanasia entra en conflicto con el juramento hipocrático. Shishir
Es ist wichtig, dass wir einander helfen. Es importante que nos ayudemos los unos a los otros. Shishir
Sie gleichen sich einander wie ein Wassertropfen dem anderen. Ellas son como dos gotas de agua. marcelostockle
Sie sahen einander an, als ob sie nie miteinander gesprochen hätten. Se miraron como si no se hubieran hablado nunca. Shishir
Seit der Scheidung haben sie einander nicht gesehen. Ellos no se ven desde el divorcio. marcelostockle
Wir sind nicht auf Erden, um glücklich zu werden, sondern einander glücklich zu machen. No estamos en la Tierra para ser felices, sino que hacernos felices los unos a los otros. marcelostockle
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition einander

Ohne einander
ausdrückt, die glaubten, für immer zueinander zu gehören: Ohne einander. Ohne einander ist in drei Kapitel gegliedert, welche sich jeweils auf eine zentrale[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ohne_einander

Soziale Körperpflege
Fremdputzen oder Allogrooming, teilweise auch Gefiederkraulen, Lausen oder Einander-Lausen genannt, ist ein häufiges, wenn auch nicht allgemein verbreitetes[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Soziale_Körperpfleg...

Wie Kinder Schlachtens miteinander gespielt haben
Stelle 22 (KHM 22a). Dort schrieb sich der Titel Wie Kinder Schlachtens mit einander gespielt haben. In Franeker in Westfriesland spielen fünf- und sechsjährige[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wie_Kinder_Schlachte...