von nach

eines tages auf spanisch

Übersetzung von eines tages im deutsch spanisch Wörterbuch:
algún díaÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von eines tages im Wörterbuch deutsch spanisch

deutsch spanisch

Sätze mit eines tages in der Datenbank

deutsch spanisch Autor
Ich erinnere mich, dass ich eines Tages gegen das Fenster krachte und auf den Flügeln eines Engels träumend erwachte. Und ich sagte zu ihm: „Noch fünf Minuten.“ Recuerdo que un día me estrellé con la ventana y desperté soñando sobre las alas de un ángel. Y le dije: "cinco minutos más". francisco
Eines Tages wird all dies dir gehören. Un día todo esto será tuyo. alexmarcelo
All dies wird eines Tages dir gehören. Un día todo esto será tuyo. alexmarcelo
Eines Tages, als sie an jener Quelle war, kam zu ihr eine arme Frau. Un día cuando ella estaba en ese manantial se le acercó una anciana. marcelostockle
Ich hoffe, eines Tages werde ich so gut Deutsch sprechen, wie du Englisch sprichst. Algún día espero hablar tan bien alemán como tú hablas inglés. Shishir
Eines nicht sehr fernen Tages werde ich in mein Land zurückkehren. Algún día pronto regresaré a mi país. marcelostockle
Eines Tages, und zwar schon bald, kehre ich in mein Land zurück. Algún día pronto regresaré a mi país. marcelostockle
Wegen des Problems mit der Luftverschmutzung wird das Fahrrad möglicherweise eines Tages das Auto ersetzen. A causa del problema de la polución del aire, es posible que algún día la bicicleta reemplace al automóvil. Leono
Er hatte den festen Glauben, dass, wenn er es nur weiter versuchte, er es eines Tages schaffen würde. Él tenía la firme creencia de que si lo seguía intentando, algún día lo conseguiría. Shishir
Während der ganzen Zeit, in der ich das Buch in der Hand hatte, habe ich gelacht — eines Tages werde ich es auch lesen. Durante todo el tiempo que tuve el libro en la mano me estuve riendo. Un día también me lo voy a leer. Shishir
Grausamkeit gegen Tiere kann weder bei wahrer Bildung noch wahrer Gelehrsamkeit bestehen. Sie ist eines der kennzeichnendsten Laster eines niederen und unedlen Volkes. La crueldad respecto a los animales no es conciliable ni con una verdadera formación cultural ni con una verdadera erudición. Es uno de los vicios más característicos de un pueblo bajo e innoble. Leono
Um wie viel Uhr beginnt die erste Messe des Tages? ¿A qué hora empieza la primera misa del día? hayastan
Nimm nur eines. Coge solo una. Shishir
Er ist ein Musterbeispiel eines aggressiven Verkäufers. Él es el ejemplo del vendedor agresivo. marcelostockle
Er ist eines natürlichen Todes gestorben. Ha muerto de muerte natural. Shishir
Sie ist eines natürlichen Todes gestorben. Ha muerto de muerte natural. Shishir
Jeder ist gegen Monopole — bis er selbst eines hat. Todo el mundo está en contra del monopolio hasta que tiene uno. Shishir
Außerdem besitzt er die Sensibilität eines Künstlers. Posee además la sensibilidad de un artista. al_ex_an_der
Sie nahmen im Schatten eines Baumes Platz. Se sentaron a la sombra de un árbol. tatoerique
Armenien ist weltweit eines der Länder mit den meisten Auswanderern. Armenia es uno de los países con más emigrantes del mundo. hayastan
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition eines tages

Eines Tages
Eines Tages steht für: Eines Tages (Album), Debütalbum von Frei.Wild (2002) Eines Tages (Film), deutscher Liebesfilm von Fritz Kirchhoff (1945) Siehe[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Eines_Tages

Eines Tages (Album)
Eines Tages ist das Debütalbum von Frei.Wild, einer Rockband aus Brixen in der italienischen Provinz Südtirol. Es erschien im Jahr 2002 in Eigenproduktion[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Eines_Tages_(Album)

Eines Tages (Film)
Eines Tages ist ein 1944 entstandener deutscher Liebesfilm von Fritz Kirchhoff. Die Hauptrollen spielen Magda Schneider, Richard Häussler und Rolf Weih[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Eines_Tages_(Film)