| Pass mit diesem Typen auf, der ist nicht ganz einwandfrei. |
Cuidado con este tío, no es trigo limpio. |
 |
| Bring bitte diese Unterlagen in Ordnung. |
Por favor, pon en orden estos documentos. |
|
| Ich will nicht aufdringlich sein, aber ist alles in Ordnung? |
No quiero sonar entrometido, pero ¿está todo bien? |
|
| Diese Arbeit ist in Ordnung, aber das Schlechte daran ist, dass ich nichts lernen kann. |
Este trabajo es bueno, lo malo es que no puedo estudiar. |
|
| Weihnachten ist das verlogene Fest, an dem zutiefst zerstrittene Familien des christlichen Abendlandes für einen Tag so tun, als wäre alles in Ordnung. |
La navidad es la falsa festividad en la que familias profundamente peleadas de occidente hacen por un día como si todo anduviera bien. |
|
| Es gibt nicht das Gute, es gibt nicht das Böse, noch Wahrheit, noch Ordnung, noch Schönheit. |
No hay bien no hay mal ni verdad ni orden ni belleza. |
|
