| Tom vergaß Mary die Frage zu stellen, die John ihn gebeten hatte ihr zu stellen. |
A Tom se le olvidó preguntarle a Mary la pregunta que John le había pedido que le hiciera. |
 |
| Stellen Sie sich für das Mittagessen an! |
Formen fila para el almuerzo. |
|
| Ist alles fertig? |
¿Está todo? |
|
| Ich bin schon fertig. |
Ya estoy listo. |
|
| Ich bin bereits fertig. |
Ya estoy preparada. |
|
| Ihr Auto ist fertig. |
Su carro está listo. |
|
| Peter und Eva stellen ein schönes Paar dar. |
Peter y Eve hacen una linda pareja. |
|
| Sie stellen ihren Müttern Fragen. |
Ellas preguntan a sus madres. |
|
| Nach dem Ausflug war er fix und fertig. |
Después de la excursión se quedó hecho polvo. |
|
| Es ist mir peinlich, so eine blöde Frage zu stellen. |
Me da vergüenza hacer una pregunta tan estúpida. |
|
| Können Sie Ihre Fragen schriftlich stellen? |
¿Puede poner por escrito sus preguntas? |
|
| Es ist mir peinlich, dir eine derartig dumme Frage zu stellen. |
Me avergüenzo de hacerte una pregunta tan tonta. |
|
| Sie war mit ihren Hausaufgaben in einer Stunde fertig. |
Ella terminó sus deberes en una hora. |
|
| Ab einem gewissen Alter fängt man an, die richtigen Fragen zu stellen. |
A partir de una determinada edad uno comienza a hacer las preguntas correctas. |
|
| Eine solch kindische Frage würde ich niemals stellen. |
Yo jamás haría un pregunta tan infantil. |
|
| Ich war gerade mit meinen Hausaufgaben fertig, als du mich anriefst. |
Había terminado mis deberes cuando me llamaste. |
|
| Ich sehe, dass du die Hausaufgaben vor dem Abendessen fertig hattest. |
Veo que terminaste los deberes antes de la cena. |
|
| Manche Ärzte sagen irgendetwas, um ihre Patienten zufrieden zu stellen. |
Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes. |
|
| Können Sie meine Rechnung so schnell wie möglich fertig machen? |
¿Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible? |
|
| Stellen Sie eine Beziehung her zwischen Marias Erfahrungen und den geschichtlichen Bedingungen, unter denen sie lebt. |
Relacione las experiencias de Maria con la situación histórica en la que vive. |
|
