von nach

gemeinsam auf spanisch

Übersetzung von gemeinsam im deutsch spanisch Wörterbuch:
conjuntoÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von gemeinsam im Wörterbuch deutsch spanisch

deutsch spanisch
gemeinsamer Nenner común denominador
gemeinsamer Teiler común divisor
Gemeinsamkeit similitud
größter gemeinsamer Teiler M.C.D.

Sätze mit gemeinsam in der Datenbank

deutsch spanisch Autor
Wir werden diese Krise gemeinsam überwinden. Vamos a superar esta crisis juntos.
Der Prinz und der Hofnarr hatten viel gemeinsam. El príncipe y el bufón tenían mucho en común. marcelostockle
Die beiden alten Menschen starben gemeinsam. Los dos viejitos murieron juntos. alexmarcelo
Der Fürst und der Hofnarr hatten viel gemeinsam. El príncipe y el bufón tenían mucho en común. marcelostockle
Sie sehen sich manchmal gemeinsam einen Film an. Ellos van juntos a veces a ver una película. tatoerique
Die Erfahrung zeigt, dass lieben nicht bedeutet, sich gegenseitig anzuschauen, sondern gemeinsam in die gleiche Richtung zu schauen. La experiencia nos muestra que amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección. Shishir
Ihr seid nicht allein! Massen von jungen Menschen schließen sich zusammen, um gemeinsam ein Solidaritätskonzert zu nutzen, die Geschädigten des Unwetters zu unterstützen. ¡No están solos! Multitudes de jóvenes se unen para compartir un recital solidario y apoyar a los damnificados por el temporal. Espi
Ein Verein ist eine Vereinigung von Personen, die entweder gemeinsam Krach machen oder miteinander Krach haben. Una unión es una unidad de personas que meten ruido juntos o discuten entre ellos. marcelostockle
Gehe ich vor dir, dann weiß ich nicht, ob ich dich auf den richtigen Weg bringe. Gehst du vor mir, dann weiß ich nicht, ob du mich auf den richtigen Weg bringst. Gehe ich neben dir, werden wir gemeinsam den richtigen Weg finden. Si voy antes que tú, no sé si te llevo por el camino correcto; si vas antes que yo, no sé si me llevas por el camino correcto; si voy a tu lado, encontraremos juntos el camino correcto. Shishir
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition gemeinsam

Gemeinsam
Unter dem Namen Gemeinsam traten die aus dem Bereich des volkstümlichen Schlagers bekannten Duos Judith und Mel und Vreni und Rudi sowie die Sängerin[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Gemeinsam

Inklusion – gemeinsam anders
Inklusion – gemeinsam anders ist ein deutscher Fernsehfilm von Marc-Andreas Bochert aus dem Jahr 2011. Er behandelt das Thema Inklusion. Steffi ist fünfzehn[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Inklusion_–_gemein...

Gemeinsam Retten
United4Rescue – Gemeinsam Retten e. V. ist ein deutscher Verein zur Seenotrettung von Menschen im Mittelmeer. Er wird von zivilgesellschaftlichen Organisationen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Gemeinsam_Retten