Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

gewohnheit auf spanisch

Übersetzung von gewohnheit im deutsch spanisch Wörterbuch:
hábitoÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von gewohnheit im Wörterbuch deutsch spanisch

deutsch spanisch
Angewohnheit habituación
Angewohnheiten costumbre
entgegen seiner Gewohnheit contrario a su forma habitual
gewohnheitsmäßig habitual
Gewohnheitsverbrecher criminal reincidente
unangenehme Gewohnheit tic

Sätze mit gewohnheit in der Datenbank

deutsch spanisch Autor
Gewohnheit ist für den Geist dasselbe wie Arteriosklerose für die Adern. El hábito es para la mente lo mismo que la arterioesclerosis para las venas. marcelostockle
Papa hat die Gewohnheit, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen. Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar. darinmex
Mein Vater hatte die Gewohnheit, vor dem Frühstück Zeitung zu lesen. Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar. darinmex
Als ich angefangen habe Sprachen zu lernen, war es schwierig, mich an neue Wörter zu erinnern und mit dem Übungsplan mitzuhalten, aber jetzt, nach ein paar Jahren, ist es unmerklich für mich zur Routine geworden. Das Lernen einer Sprache wird man wahrscheinlich nie beenden, aber man kann lernen, sie fließend zu beherrschen. Ich, zum Beispiel, lerne 3 oder 4 Sprachen gleichzeitig, ohne dass sie mich verwirren. Es ist nur eine Sache von Übung und Gewohnheit. Cuando comencé a estudiar idiomas era difícil comprender las palabras nuevas y mantener el ritmo de estudio, pero ahora luego de un par de años de práctica cumplo con mi rutina de manera inconsciente. Un idioma realmente nunca se termina de aprender, pero sí se puede alcanzar una fluidez bastante elevada. En mi caso estudio entre 3 ó 4 idiomas a la vez y no me confundo. Todo es cuestión de práctica, hábito y cuán bien uno se adapte paradoxa4
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition gewohnheit

Gewohnheit
Als Gewohnheit (auch Usus, von lateinisch uti „gebrauchen“) wird eine unter gleichartigen Bedingungen entwickelte Reaktionsweise bezeichnet, die durch[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Gewohnheit

Der Zürich-Krimi: Borchert und die Macht der Gewohnheit
Borchert und die Macht der Gewohnheit ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalfilmreihe Der Zürich-Krimi aus dem Jahr 2018. Er wurde im Auftrag von ARD Degeto[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Zürich-Krimi:_B...

Die Macht der Gewohnheit
Die Macht der Gewohnheit ist ein Schauspiel des österreichischen Schriftstellers Thomas Bernhard in drei Akten. Es wurde 1974 bei den Salzburger Festspielen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Macht_der_Gewohn...