von nach

leisten auf spanisch

Übersetzung von leisten im deutsch spanisch Wörterbuch:
desempeńarse, hormaÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von leisten im Wörterbuch deutsch spanisch

deutsch spanisch
Beistand leisten asistir
Bürgschaft leisten für garantizar
leisten (sich) permitirse
sich leisten können poder comprar
Widerstand leisten resistir a
Gewähr leisten° garantizar

Sätze mit leisten in der Datenbank

deutsch spanisch Autor
Schuster, bleib bei deinem Leisten! ¡Zapatero, a tus zapatos! enteka
Ich kann es mir nicht leisten, ein gebrauchtes Auto zu kaufen. No me alcanza comprar un coche usado. darinmex
Dürfen wir Ihnen beim Spazierengehen Gesellschaft leisten? ¿Podemos acompañaros en vuestro paseo? Shishir
Nur Kinder, Narren und sehr alte Leute können es sich leisten, immer die Wahrheit zu sagen. Solo los niños, tontos y personas muy viejas pueden permitirse decir siempre la verdad. marcelostockle
Kommissionen sind Vereinigungen, in denen mehrere Personen die Arbeit nicht leisten, die ein einzelner viel besser machen würde. Las comisiones son consolidaciones en que varias personas no realizan el trabajo que una sola persona haría mucho mejor. marcelostockle
Der Konvent ist nicht einfach eine Vorbereitungsphase wie seine Vorgänger. Es sind sehr wichtige politische Gleichgewichte und Übereinkommen erreicht worden, und diese müssen erhalten bleiben. Darum sind die Regierungschefs verpflichtet, eine wesentlich bessere Arbeit zu leisten. Die Verantwortung, die sie tragen, ist somit viel größer. La Convención no ha sido una simple fase de preparación, como lo fueron las precedentes. Ha dado pie a la consecución de equilibrios y consensos políticos muy importantes, que deben preservarse. Así pues, los Jefes de Gobierno tienen la obligación de superarse. Por eso es mucho mayor la responsabilidad que asumen. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition leisten

Leisten
bedeutete, ist verwandt mit dem Verbum leisten (schaffen), nicht aber mit Leiste. Handwerker, welche Leisten herstellten, wurden als Leistenschneider[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Leisten

Ferdi Leisten
den Kölner Karneval. Ferdi Leisten junior war als Nachfolger seines Vaters Ferdi Leisten senior Inhaber des Ofenhauses Leisten. Schon in den 1930er Jahren[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ferdi_Leisten

Christoph Leisten
studierte Christoph Leisten Germanistik und Philosophie in Bonn. Er debütierte 2001 mit dem Gedichtband Entfernte Nähe. Leisten verfasst Lyrik, Prosa[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_Leisten