Tom hat die Geduld verloren. |
Tom perdió la paciencia. |
|
Ihm ging die Uhr verloren. |
Se le perdió el reloj. |
|
Heute hab ich mal verloren. |
Hoy me tocó perder. |
|
Tom hat seine Anstellung verloren. |
Tom perdió su trabajo. |
|
Du hast nicht verloren. |
Tú no eres perdedor. |
|
Er hat sein Hörgerät in der Disko verloren. |
Perdió su audífono en el boliche. |
|
Ich habe meine Autoschlüssel verloren. |
Perdí la llave de mi coche. |
|
Sobald du zögerst, bist du verloren. |
Una vez que dudas, ya estás perdido. |
|
Das ist der Füller, den ich gestern verloren habe. |
Esta es la pluma que se me perdió ayer. |
|
Ich muss es wohl verloren haben. |
Debo de haberlo perdido. |
|
Ich habe meinen Hausschlüssel verloren. |
Me he olvidado de la llave de casa. |
|
Ich habe das Ladegerät von meinem Handy verloren. |
Perdí el cargador de mi teléfono. |
|
Ich habe bei dem Unfall einen Nagel verloren. |
Perdí una uña en el accidente. |
|
Ich habe ein Auge bei einem Arbeitsunfall verloren. |
Perdí un ojo en un accidente de trabajo. |
|
Am Tag davor hatte ich eine Kamera verloren. |
Había perdido una cámara el día anterior. |
|
Der Junge hat in einem Straßenkampf sein Ohr verloren. |
El muchacho perdió la oreja durante una pelea callejera. |
|
Ich habe meine Frau bei einem Verkehrsunfall verloren. |
Perdí a mi mujer en un accidente de tráfico. |
|
Sie hat ihre Mütze verloren, aber später wiedergefunden. |
Ella perdió su gorro, pero lo encontró luego. |
|
Tut mir leid, Doktor. Ich habe meinen Krankenschein verloren. |
Lo lamento, doctor. Perdí mi certificado del seguro médico. |
|
Er kann seine Schlüssel nicht verloren haben. |
Él no puede haber perdido sus llaves. |
|