| Er stand um sechs auf und ging um sieben fort. |
Se levantó a la seis y se fue a las siete. |
 |
| Die Publikation besteht aus einer Inhaltsangabe und sechs Abschnitten. |
La publicación está compuesta por un sumario y seis secciones. |
|
| Es dauerte sechs Jahre, bis wir Konstantinopel erobert hatten. |
Nos llevó seis años conquistar Constantinopla. |
|
| Die Mode ist so hässlich, daß man sie alle sechs Monate ändern muß. |
La moda es tan horrible que hay que cambiarla cada seis meses. |
|
| Nehmen Sie diese Medizin alle sechs Stunden ein. |
Toma este medicamento cada seis horas. |
|
| Es wird derzeit bereits um halb sechs dunkel. |
Estos días, a las cinco y media ya se hace de noche. |
|
| Auf Spanisch schreibt man sechs ohne Akzent, aber sechzehn mit. |
En español seis no lleva acento, pero dieciséis sí. |
|
| Ich habe uns beim Italiener einen Tisch für sechs Personen reserviert. |
Hemos reservado una mesa para seis personas en un restaurante italiano. |
|
| 2010 sind sechs von zehn Mexikanern verheiratet oder in einer Lebensgemeinschaft. |
En 2010, seis de cada diez mexicanos están casados o en unión libre. |
|
| Anfangs fiel es mir schwer, um sechs Uhr früh aufzustehen, aber mittlerweile bin ich daran gewöhnt. |
Al principio me costaba levantarme a las 6 de la mañana, pero ahora estoy acostumbrado. |
|
| Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. |
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. |
|
| Man mag drei- oder viertausend Menschen gekannt haben, man spricht immer nur von sechs oder sieben. |
Uno puede tener tres mil o cuatro mil conocidos, pero siempre habla solo de seis o siete. |
|
