von nach

Weitere Beispielsätze mit sich fügen in auf spanisch

Sätze mit sich fügen in in der Datenbank

deutsch spanisch Autor
Sie hat sich ganz langsam von mir entfernt. Ella se alejó lentamente de mí. arapajoe
Da ist kein Ort, wo man sich verstecken könnte. No hay donde esconderse. marcelostockle
Der Mann putzt sich die Zähne. El hombre se cepilla los dientes. lukaszpp
Sie zieht sich immer schwarz an. Ella siempre se viste de negro. darinmex
Er befindet sich auf der schiefen Bahn. Va por mal camino. Munia
Er verneigte sich vor seinem Lehrer. Él se inclinó ante su profesor. Shishir
Er verbeugte sich vor seinem Lehrer. Él se inclinó ante su profesor. Shishir
Er wird sich echt freuen. Él va a alegrarse de verdad. tatoerique
Das entzieht sich meiner Zuständigkeit. Esto se escapa de mi jurisdicción. marcelostockle
Sie fasste sich wieder, ehe sie sprach. Ella se tranquilizó antes de hablar. jorgearestrepo
Sie haben sich auf dem Berg verlaufen. Ellos se perdieron en la montaña. hayastan
Die Geschichte verträgt sich mit den Beweisen. La historia es consistente con las pruebas. marcelostockle
Die Professorin verliebte sich in den Studenten. La profesora se enamoró del estudiante. hayastan
Sie hielten sich nicht an die Schulregeln. Ellos no cumplieron el reglamento de la escuela. tatoerique
Ich habe keine Ahnung, was da vor sich geht. No tengo ni idea de lo que está pasando. Shishir
An einem Ort wie diesem lässt es sich gut leben. En un lugar como éste, se puede vivir bien. austriaa
Tom erinnert sich nicht an seinen Großvater. Tom no se acuerda de su abuelo. marcelostockle
Mein Computer benimmt sich merkwürdig. Mi computador actúa de una manera extraña. BraveSentry
Sie wird sich um die ganze Arbeit kümmern. Ella se hará cargo de todo el trabajo. marcelostockle
Tom sagte Maria, sie solle sich gedulden. Tomás le dijo a María que sea paciente. don_ramon
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich fügen in

Wer sich selbst erhöhet, der soll erniedriget werden
Kontrasubjekt in Gegenrichtung illustriert die Erniedrigung. Die Fuge wird durch einen bekräftigenden homophonen Nachsatz abgeschlossen. Die Abfolge von Fuge und[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wer_sich_selbst_erh�...

Jesus nahm zu sich die Zwölfe
zu sich die Zwölfe (BWV 22) ist eine Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte sie für den Sonntag Estomihi und führte sie erstmals in Leipzig[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Jesus_nahm_zu_sich_d...

Robert Zimmermann wundert sich über die Liebe
jugendlichem Sohn. Währenddessen gerät auch in Roberts Familie einiges aus den Fugen: Sein Vater steckt in einer Krise und verlässt seine Mutter für eine[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Zimmermann_wu...