| Die Tatsachen sprechen für sich. |
Los hechos hablan por sí solos. |
 |
| Fühlen Sie sich wie zu Hause! |
Está usted en su casa. |
|
| Tom muss sich das merken. |
Tom necesita recordarlo. |
|
| Worum handelt es sich? |
¿De qué trata? |
|
| Er hat sich vom Stuhl erhoben. |
Él se levantó de la silla. |
|
| Tom amüsierte sich wirklich gut. |
Tom la pasó realmente bien. |
|
| Wer fühlt sich nicht gut? |
¿Quién se siente mal? |
|
| Er hat sich geschlagen gegeben. |
Él se dio por vencido. |
|
| Sie begrüßten sich herzlich. |
Se saludaron cordialmente. |
|
| Tom fühlte sich schwach. |
Tom se sentía débil. |
|
| Sie hörten auf, sich zu küssen. |
Se dejaron de besar. |
|
| Alle amüsierten sich. |
Todos se divirtieron. |
|
| Stellen Sie sich für das Mittagessen an! |
Formen fila para el almuerzo. |
|
| Tom übergibt sich gerade. |
Tom está vomitando. |
|
| Tom und Mary schauten sich an. |
Tom y Mary se miraron mutuamente. |
|
| Tom stieß sich den Kopf. |
Tom se golpeó su cabeza. |
|
| Der Lehrer setzte sich auf den Stuhl. |
El profesor se sentó en la silla. |
|
| Der Professor hat sich auf den Stuhl gesetzt. |
El profesor se sentó en la silla. |
|
| Hoffen wir, die Zeiten ändern sich! |
Ojalá los tiempos cambien. |
|
| Wo befindet sich meine Mutter? |
¿Dónde está mi madre? |
|
