von nach

von etwas wind bekommen auf spanisch

Übersetzung von von etwas wind bekommen im deutsch spanisch Wörterbuch:
sentir algoÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von von etwas wind bekommen im Wörterbuch deutsch spanisch

deutsch spanisch

Sätze mit von etwas wind bekommen in der Datenbank

deutsch spanisch Autor
Charme ist die Kunst, als Antwort ein Ja zu bekommen, ohne etwas gefragt zu haben. El encanto es el arte de recibir un sí como respuesta sin haber preguntado nada. marcelostockle
Etwas mehr „Wir“ und etwas weniger „Ich“. Etwas mehr Güte und etwas weniger Neid. Etwas mehr Blumen während des Lebens und etwas weniger Blumen auf das Grab. Un poco más de "nosotros" y un poco menos de "yo". Un poco más de bondad y un poco menos de envidia. Un poco más de flores durante la vida y un poco menos de flores sobre la tumba. Shishir
Manche Frau weint, weil sie den Mann ihrer Träume nicht bekommen hat, und manche weint, weil sie ihn bekommen hat. Algunas mujeres lloran porque no han conseguido al hombre de sus sueños, y algunas lloran porque lo han conseguido. emigonza
Hören wir etwas Unangenehmes, ist zu prüfen, ob es richtig ist, und wenn wir etwas hören, das unserer Sichtweise entspricht, ist zu prüfen, ob es unrichtig ist. Al escuchar algo desagradable, hay que averiguar si está en lo correcto y al escuchar algo que concuerde con nuestro punto de vista, hay que averiguar si está en lo incorrecto. cueyayotl
Ich habe das Geld nie bekommen. Nunca recibí el dinero. lukaszpp
Wir haben den Bus noch bekommen. Cogimos el autobús por los pelos. enteka
Du hast es ja gesagt bekommen. Ya te lo han dicho. arnxy20
Es blies ein kalter Wind. Soplaba un viento frío. Shishir
Er schlug meinen Rat in den Wind. Él hizo caso omiso de mi consejo. darinmex
Wo kann ich einen Mietwagen bekommen? ¿Dónde puedo conseguir un coche de alquiler? Shishir
Du hast es schon gesagt bekommen. Ya te lo han dicho. arnxy20
Ich glaube, mir ist der Fisch schlecht bekommen. Creo que me cayó mal el pescado. don_ramon
Gestern habe ich seinen Brief bekommen. Ayer recibí su carta. marcelostockle
Ein kalter Wind weht vom Meer. Un viento frío sopla del mar. hayastan
Frauen bekommen ein niedrigeres Gehalt als Männer. Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres. hundo
Wo kann man hier eine Stadtführung bekommen? ¿Dónde puedo tomar un tour de la ciudad? lukaszpp
Ich habe eine Fieberblase auf der Lippe bekommen. Me ha salido una calentura en el labio. Shishir
Das Hauptschlafzimmer und das Wohnzimmer bekommen die schöne Morgensonne. El dormitorio principal y la sala de estar reciben el hermoso sol de la mañana. Espi
Hin und wieder braucht die Kirche frischen Wind. La iglesia necesita aire fresco de vez en cuando. ildefonk
Sanft flatterte die Kutte des Priesters im Wind. La sotana del sacerdote se ondulaba suavemente en el viento. hayastan
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition von etwas wind bekommen

Feivel der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan
zwielichtigen Chefs der Käsefabrik, in der Feivels Vater arbeitet, bekommen Wind von der Sache und wollen sich den Schatz der Indianer, die sich dorthin[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Feivel_der_Mauswande...

Ali Pascha von Janina (Lortzing)
lasse sich alles Leid am besten ertragen. Unterdessen hat Bernier Wind davon bekommen, was mit seiner Geliebten geschehen ist. Unter einem Vorwand sucht[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ali_Pascha_von_Janin...

Johanna Concordia von Floercken
Kopf. Ihr Besuch war Stadtgespräch und blieb nicht ohne Folgen. Wind davon bekommen hatte nämlich auch Stadtschreiber Graube, der zugleich auch die Pflichten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Johanna_Concordia_vo...