| Manche Ärzte sagen irgendetwas, um ihre Patienten zufrieden zu stellen. |
Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes. |
 |
| Tom vergaß Mary die Frage zu stellen, die John ihn gebeten hatte ihr zu stellen. |
A Tom se le olvidó preguntarle a Mary la pregunta que John le había pedido que le hiciera. |
|
| Ich bin zufrieden. |
Estoy satisfecho. |
|
| Ich bin mit Wenigem zufrieden. |
Me siento satisfecho con poco. |
|
| Heute bin ich zufrieden. |
Hoy estoy contento. |
|
| Es ist mein Job, nie zufrieden zu sein. |
Es mi trabajo nunca estar satisfecho. |
|
| Ist er mit seinem Alltag zufrieden? |
¿Está contento con su vida diaria? |
|
| Ist sie mit ihrem Alltag zufrieden? |
¿Está contento con su vida diaria? |
|
| Ich bin zufrieden, dass alles so geendet hat. |
Estoy contento de que todo haya acabado así. |
|
| Glücklich ist der Mensch, der mit seinem Schicksal zufrieden ist. |
Feliz es el hombre que está contento con su suerte. |
|
| Ich bin mit meinem neuen Haus vollkommen zufrieden. |
Estoy completamente satisfecho con mi nueva casa. |
|
| Ich bin mit seinem Aufsatz alles andere als zufrieden. |
No estoy nada satisfecho con su ensayo. |
|
| Es scheint, dass Alice sehr zufrieden mit ihrem Kostüm ist. |
Parece que Alice está muy contenta con el traje. |
|
| Stellen Sie sich für das Mittagessen an! |
Formen fila para el almuerzo. |
|
| Peter und Eva stellen ein schönes Paar dar. |
Peter y Eve hacen una linda pareja. |
|
| Sie stellen ihren Müttern Fragen. |
Ellas preguntan a sus madres. |
|
| Können Sie Ihre Fragen schriftlich stellen? |
¿Puede poner por escrito sus preguntas? |
|
| Es ist mir peinlich, so eine blöde Frage zu stellen. |
Me da vergüenza hacer una pregunta tan estúpida. |
|
| Es ist mir peinlich, dir eine derartig dumme Frage zu stellen. |
Me avergüenzo de hacerte una pregunta tan tonta. |
|
| Eine solch kindische Frage würde ich niemals stellen. |
Yo jamás haría un pregunta tan infantil. |
|
