Tom warf Mary einen warnenden Blick zu. |
Tom Mary'ye uyarıcı bir görüntü verdi. |
 |
Herr Yusuf, trinken Sie einen Kaffee? |
Yusuf Bey, kahve içer misiniz? |
 |
Ich möchte, dass du einen Blick darauf wirfst. |
Buna bir göz atmanı istiyorum. |
 |
Werde ich einmal einen Tag ungestört verbringen können? |
Rahatsız edilmeden bir gün geçirebilecek miyim? |
 |
Ich hatte einen solchen Ort noch nie zuvor gesehen. |
Daha önce böyle bir yer görmemiştim. |
 |
Dafür müssen wir einen Sponsor ausfindig machen. |
Bunun için sponsor bulmak zorundayız. |
 |
Möchtest du hereinkommen und einen Blick auf die Zimmer werfen? |
İçeri girip odalara bir göz atmak ister misin? |
 |
Kommt herein, ich möchte euch auf einen Kaffee einladen. |
İçeri gelin, size kahve ikram edeyim. |
 |
Die Mäuse haben einen Teil des Brotes gefressen. |
Fareler ekmeğin bir kısmını yedi. |
 |
Du hättest einen rechtschaffenen Menschen nicht ausnehmen dürfen. |
Dürüst bir adama kazık atmamalıydın. |
 |
Es wird einen oder auch zwei Tage dauern. |
Bir ya da iki gün sürer. |
 |
Vielen Dank, aber ich trinke, wenn möglich, einen Apfeltee. |
Çok teşekkür ederim, ama mümkünse elma çayı içerim. |
 |
Ich möchte einen Tisch für vier Personen reservieren. Um halb sieben. |
Dört kişilik bir masa ayırtmak istiyorum. Saat altı buçukta. |
 |
Eigentlich hast du nicht einen, sondern zwei Fehler gemacht. |
Aslında, bir değil iki tane hata yaptın. |
 |
Ich wollte diesem bedeutungslosen und gemeinen Leben einen Sinn geben. |
Anlamsız hain bir yaşama azıcık anlam katmak istedim. |
 |
Dieses Buch gibt einen guten Überblick über die Wirtschaft. |
Bu kitap ekonomi üzerine güzel bir genel bakış sağlıyor. |
 |
Nimm eine kalte Dusche und trinke dann einen heißen Tee! |
Soğuk bir duş yap ve sonra sıcak bir çay iç! |
 |
Während ich auf dieser Straße laufe, sehe ich oft einen von meinen Freunden. |
Bu caddede yürürken,çoğu zaman arkadaşlarımdan birini görürüm. |
 |
Vielen Dank, aber ich trinke, wenn möglich, einen warmen Kakao. |
Çok teşekkür ederim, ama mümkünse sıcak kakao içerim. |
 |
Vor wem fürchten sie sich? |
Kimden korkuyorlar? |
 |