von nach

sich einer sache bewusst° werden auf türkisch

Übersetzung von sich einer sache bewusst° werden im deutsch türkisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von sich einer sache bewusst° werden im Wörterbuch deutsch türkisch

deutsch türkisch

Sätze mit sich einer sache bewusst° werden in der Datenbank

deutsch türkisch Autor
Resistente Bakterien vermehren sich weiter und führen zu einer verlängerten Krankheitsdauer oder sogar zum Tod. Dirençli bakteri çoğalmaya devam etmekte ve hastalığın daha uzun sürmesine hatta ölüme yol açmaktadır. brauchinet
Bist du einer von den Guten oder einer von den Bösen? Sen kötü biri misin yoksa iyi biri misin? Susmaz
Meine Bedürfnisse werden nicht erfüllt, warum sollen dann eure Bedürfnisse erfüllt werden? İstediğim şeyler hiç zamanında olmuyor öyleyse sizinkiler neden zamanında olsun?
Das ist eine ganz klare Sache. Bu çok açık bir şey. vvv123
Diese Sache haben wir also schnell geklärt. Bu şeylere de hemen bir açıklık getirdik. estambulista
Glas ist eine Sache, die man zum Trinken benutzen kann. Bardak, bir şey içerken kullandığımız eşyadır. elifcakir
Tom macht sich Sorgen, ob er sich, ohne zu weinen, verabschieden können wird. Tom ağlamadan vedalaşıp vedalaşamıyacağını merak ediyor. duran
Weil sie sich im Dunklen fürchtete, kam sie zu ihrer Mutter gelaufen und klammerte sich an ihr fest. Karanlıktan korktuğu için annesinin yanına koşarak gitti ve ona sarıldı. bluwy
Er bückte sich, um sich den Schuh zuzubinden. Ayakkabısını bağlamak için eğildi. vvv123
Ich bin in einer schwierigen Lage. Zor durumdayım. duran
Ich war nicht immer so einer. Ben hep böyle biri değildim. vvv123
Ich bin mit dir nicht einer Meinung, Tom. Tom, seninle aynı fikirde değilim. tnnglue
Kann einer von uns Spanisch? Aranızda İspanyolca bilen var mı? vvv123
Einer sollte das Zauberwort sagen. Birisinin sihirli sözcüğü söylemesi gerekiyor. civiricus
Die Erde hat die Form einer Apfelsine. Dünya portakal şeklindedir. boracasli
Die Busse fuhren einer nach dem anderen ab. Otobüsler peş peşe ayrıldılar. duran
Wir sind das Produkt einer jahrmilliardenlangen Evolution. Biz milyarlarca yıllık bir evrimin ürünüyüz. deyta
Trotzdem hätte das einer von uns machen sollen. Yine de aramızdan biri bunu yapmalıydı. vvv123
Wie werden wir es finden? Onu nasıl bulacağız? duran
Wir werden ihm erlauben, es zu versuchen. Biz onun onu denemesine izin vereceğiz. duran
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich einer sache bewusst° werden

Ding an sich
unterschieden, was einer Sache als akzidentale Eigenschaft und was ihr „an sich“, also als notwendige Eigenschaft zukommt, wobei „an sich“ dem griechischen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ding_an_sich

Klage (Verhalten)
beklagen sich expressiv, und zwar öfter als ihnen bewusst ist. Unter bestimmten Bedingungen kann dies jedoch problematisch werden: Menschen, die sich bei anderen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Klage_(Verhalten)

Deutschland schafft sich ab
Islamisierung“ hin. Ähnlich äußerte sich Rolf Schlierer von den Republikanern: „Sarrazin hat ehrlich gesagt, was Sache ist“, die Fraktion der Bürgerbewegung[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland_schafft_...