Wohin gehen wir am Abend? |
Kam půjdeme večer? |
|
Ich will in den Fluß tauchen gehen. |
Chci se jít potápět do řeky. |
|
Ich habe Angst in der Dunkelheit zu gehen. |
Bojím se jít ve tmě. |
|
Nach dem Gesetz müssen Kinder in die Schule gehen. |
Podle zákona musíme děti posílat do školy. |
|
Darf ich spielen gehen, wenn ich das Buch zu Ende gelesen habe? |
Mohl bych si jít hrát, až dočtu tuto knihu? |
|
Ich muss zuerst die Erlaubnis meiner Eltern bekommen, bevor ich mit dir tanzen gehen darf. |
Musím dostat povolení od rodičů, abych si mohla jít s tebou zatančit. |
|
Tom war so schüchtern, dass er Maria noch nicht einmal ansah, als er sie mit kleiner, kaum hörbarer Stimme fragte, ob sie es eventuell in Erwägung zöge, mit ihm ins Kino zu gehen. |
Tom byl tak stydlivý, že se ani na Marii nedíval, když se jí sotva slyšitelným hlasem ptal, jestli by náhodou nechtěla o tom uvažovat, jít s ním do kina. |
|