was diese Sache anbelangt auf tschechischÜbersetzung von was diese Sache anbelangt im deutsch tschechisch Wörterbuch: Übersetzung hinzufügen
Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von was diese Sache anbelangt im Wörterbuch deutsch tschechischSätze mit was diese Sache anbelangt in der Datenbank
deutsch |
tschechisch |
Autor |
Diese Nacht gehört den Glühwürmchen und den Fledermäusen ... und den Werwölfen. |
Tahle noc patří světluškám a netopýrům...a vlkodlakům. |
|
Diese Geschichte ist nur Rauch, aber kein Feuer. |
Tento příběh je samý kouř, ale žádný oheň. |
|
Ich bitte dich: Jammere doch nicht ständig! Diese Probleme sind in deinem Alter ganz normal. |
Prosím tě, neskuhrej furt, tyhle potíže jsou v tvým stáří úplně normální. |
|
Du erklärst mir jetzt schon zum zehnten Male, du würdest noch am gleichen Tage einen Apfelbaum pflanzen, selbst wenn du wüsstest, dass am Folgetag die Welt zugrunde ginge. Erlaubst du mir die Frage, was dich daran gehindert hat, diese zehn Bäume zu pflanzen? |
Už mi vysvětluješ podesátý, že bys ve stejný den zasadil jabloň, i kdyby ses dozvěděl, že druhý den bude konec světa. Můžu se tě zeptat, co ti bránilo, zasadit těhle deset stromů? |
|
Satz Übersetzung hinzufügen
Seite 1
Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch Meistgesucht im Englisch Wörterbuch
|