von nach

einen bleibende eindruck hinterlassen auf ungarisch

Übersetzung von einen bleibende eindruck hinterlassen im deutsch ungarisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von einen bleibende eindruck hinterlassen im Wörterbuch deutsch ungarisch

deutsch ungarisch

Sätze mit einen bleibende eindruck hinterlassen in der Datenbank

deutsch ungarisch Autor
Der Hund hatte auf dem Teppich einen Haufen hinterlassen. Tom war außer sich vor Wut. A kutya odacsinált a szőnyegre. Tom dühében teljesen kikelt magából. maaster
Ich habe zwei bleibende Laster. Das eine ist meine Modelleisenbahn, das andere Frauen. Aber jetzt im Alter von 89 finde ich, ich werde langsam ein bisschen zu alt für Modelleisenbahnen. Csak két tartós „bűnöm” van. Az egyik a modellvasút, a másik a nők. De úgy vélem, 89 évesen kezdek már egy kicsit túl öreg lenni a modellvasúthoz. maaster
Lieber einen Bauch vom Trinken als einen krummen Rücken vom Arbeiten. Inkább egy sörhas, mint a munkától egy púp a hátra. maaster
Lieber einen Dummkopf küssen, als einen Besserwisser heiraten. Inkább egy buta tyúkot csókolok, mint egy okostojást kísérek az oltárhoz. maaster
Es ist leichter, einen Betrunkenen als einen Armen auf die Füße zu stellen. Könnyebb egy szegénynél egy részeget talpra állítani. maaster
Tom pflegte mit allerlei Allüren den Eindruck zu erwecken, reich zu sein. So wollte er einmal eine Tüte Brötchen mit einem Fünfhunderteuroschein bezahlen, weil er angeblich kein Kleingeld bei sich habe. Tom mindenféle módszerrel próbálta a látszatát fenntartani annak, hogy gazdag ember. Így történt, hogy egyszer egy zacskó zsemlét ötszázeurós bankjeggyel akart kifizetni, mivel - állítólag - nem tart magánál aprópénzt. maaster
Die Erde hat nur einen Mond. A Földnek csak egy holdja van. maaster
Ich brauche einen Locher. Kell nekem egy lyukasztó. maaster
Er hat einen anstrengenden Tag vor sich. Megterhelő lesz a napja. maaster
Ich habe einen anstrengenden Tag vor mir. Egy nehéz napnak nézek elébe. maaster
Er hat einen Privatdetektiv engagiert. Magándetektívet fogadott. Aleksandro40
Wir gaben ihm einen Apfel. Egy almát adtunk neki. felvideki
Ich wünsche einen guten Tag! Jó napot kívánok! pilotzolee
Er hat einen Bock geschossen. Bakot lőtt. Aleksandro40
Schließlich fand ich einen Job. Végre találtam munkát. Muelisto
Ich halte ihn für einen Lügner. Hazugnak tartom. maaster
Ich wünsche dir einen schönen Abend! Kívánok neked egy szép estét! mraz
Du hast bestimmt einen anstrengenden Tag vor dir. Bizonyára egy fárasztó nap áll előtted. maaster
Ich habe einen anstrengenden Tag hinter mir. Egy kimerítő napot tudtam le. maaster
Wir haben einen anstrengenden Tag hinter uns. Egy fárasztó napot tudhatunk magunk mögött. maaster
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen