von nach

einen großen unterschied machen auf ungarisch

Übersetzung von einen großen unterschied machen im deutsch ungarisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von einen großen unterschied machen im Wörterbuch deutsch ungarisch

deutsch ungarisch

Sätze mit einen großen unterschied machen in der Datenbank

deutsch ungarisch Autor
Tom hat einen ungewöhnlich großen Geltungsdrang. Tomnak hatalmas szüksége van az elismerésre. maaster
Ich sah einen großen schwarzen Vogel. Láttam egy nagy, fekete madarat. maaster
Der Minister hat einen großen Apparat zur Verfügung. A miniszternek egy nagy apparátus áll a rendelkezésére. maaster
Immer, wenn Tom merkte, dass anderen etwas Spaß machte, versuchte er, ihnen einen Strich durch die Rechnung zu machen. Mindig, amikor észrevette Tomi, hogy másoknak valami szórakozást jelent, megpróbálta elrontani a mulatságukat. maaster
Wo ist der Unterschied? Mi a különbség? mraz
Spürst du den Unterschied? Érzed a különbséget? Tarsolyos
Lieber einen Bauch vom Trinken als einen krummen Rücken vom Arbeiten. Inkább egy sörhas, mint a munkától egy púp a hátra. maaster
Es ist leichter, einen Betrunkenen als einen Armen auf die Füße zu stellen. Könnyebb egy szegénynél egy részeget talpra állítani. maaster
Lieber einen Dummkopf küssen, als einen Besserwisser heiraten. Inkább egy buta tyúkot csókolok, mint egy okostojást kísérek az oltárhoz. maaster
Volltreffer! Ich habe schon großen Hunger. Eltaláltad! Nagyon éhes vagyok már. maaster
„Maria, woher hast du diese großen Eier?“ - „Ab Hof natürlich.“ - Mária, honnan hoztad ezeket a nagy tojásokat? - Az udvarból, természetesen. maaster
Maria hat mich mit ihren wunderschönen, großen, braunen Augen angeschaut. Maria rámnézett a szép, nagy, barna szemeivel. maaster
Wir lassen sie machen. Tegyen belátása szerint. maaster
Sie lässt ihn machen. Hagyja, hadd csinálja. maaster
Er lässt sie machen. Hagyja, hadd csinálja. maaster
Kritisieren ist leichter als machen. Mondani könnyebb, mint csinálni. maaster
Farben machen gesund. A színek gyógyítanak. maaster
Das ist genau das, was ich machen wollte. Épp ezt akartam csinálni. maaster
Machen Sie sich nicht lächerlich. Ne legyen nevetséges. Martika
Darf ich Sie bitten, ein Foto von uns zu machen? Megkérhetem, hogy csináljon rólunk egy képet? mraz
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition einen großen unterschied machen

Highlander – Es kann nur einen geben
damit einem Wegfall des Humors in diesem Dialog führt. Ein weiterer Unterschied zur englischen Originalversion: Im Deutschen gibt MacLeod Ramírez den[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Highlander_–_Es_ka...

Wir kaufen einen Zoo
mit Genehmigung des Autors Benjamin Mee vorgenommen. Es gibt einige Unterschiede zwischen der Handlung im Film und was tatsächlich passierte. Beispielsweise[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wir_kaufen_einen_Zoo

Auf ewig und einen Tag
nicht aufgepasst, ein Geschäftstelefonat geführt. Trotz des großen sozialen Unterschieds freunden sich die beiden Jungs an; Gregor, der Leidenschaftliche[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Auf_ewig_und_einen_T...