| Ich verdiene hundert Euro pro Tag. |
100 eurót keresek naponta. |
 |
| Ein Feind ist zu viel und hundert Freunde nicht genug. |
Egy ellenség is túl sok, és száz barát sem elég. |
|
| Iss warm und trinke kalt, dann wirst du hundert Jahre alt. |
Hideget igyál és meleget egyél, hogy akár százéves is legyél. |
|
| Tom mag Schmetterlinge sehr. Er hat schon mehrere hundert für seine Sammlung aufgespießt. |
Tomi nagyon szereti a pillangókat. Már több százat átszúrt a gyűjteménye számára. |
|
| Maria wiegt schon über hundert Kilo. Es ist ja kein Wunder, dass sie stark unter Orangenhaut leidet. |
Mária már száz kilónál is több. Nem is csoda, hogy rondán narancsbőrös. |
|
| Wenn die Medien eines Landes nicht zu hundert Prozent unter dem Einfluss einer fremden Macht stünden und nicht nur die Hälfte der Wahrheit publizieren würden, könnte man klar sehen. |
Ha nem száz százalékig állna egy ország médiája egy idegen hatalom ellenőrzése alatt, és nem csak az igazság felét publikálnák, akkor tisztán láthatnának az emberek. |
|
