Wir werden uns etwas zurückhalten. |
Egy kicsit visszafogjuk magunkat. |
|
Maria konnte nicht die Tränen zurückhalten, als sie im September in Gent war und die wunderschöne Innenstadt sah, und noch dazu einen Teller majestätische Tomatensuppe mit Knödel und Käse aß. |
Mária nem tudta visszatartani a könnyeit, amikor nyáron Gentben járt és a csodaszép belvárosát látta, és hozzá még egy tányér fenséges paradicsomlevest, húsgombóccal és sajttal elfogyasztott. |
|
Ich habe jemanden die Tür öffnen gehört. |
Hallottam, hogy valaki kinyitja az ajtót. |
|
Ich brauche jemanden, um mich auf die Insel zu bringen. |
Kéne valaki, aki elvisz a szigetre. |
|