Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

ohne vorbehalt auf ungarisch

Übersetzung von ohne vorbehalt im deutsch ungarisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von ohne vorbehalt im Wörterbuch deutsch ungarisch

deutsch ungarisch

Sätze mit ohne vorbehalt in der Datenbank

deutsch ungarisch Autor
Etwas zu sagen, ohne nachzudenken, heißt sterben, ohne krank gewesen zu sein. Gondolkodás nélkül mondani valamit olyan, mint betegség nélkül elhalálozni. maaster
Kein Fisch ist ohne Gräte, kein Mensch ohne Mängel. Nincsen hal pikkely nélkül, nincsen ember hiba nélkül. Aleksandro40
Er macht das ohne Schwierigkeiten. Minden nehézség nélkül megcsinálja. maaster
Sie sind ohne Bezahlung weg. Fizetés nélkül távoztak. mraz
Ich verreise nie ohne meinen Reisepass. Sosem utazom el az útlevelem nélkül. felvideki
Ohne Takt keine Musik. Ütem nélkül nélkül nincs zene. Aleksandro40
Sie ging, ohne sich zu verabschieden. Elment anélkül, hogy elbúcsúzott volna. Muelisto
Ich komme ohne das Auto zurecht. Autó nélkül is elboldogulok. maaster
Es gibt kein Leben ohne Kohlendioxid. Széndioxid nélkül nincs élet. maaster
Es gibt kein Leben ohne Wasser. Víz nélkül nincs élet. Aleksandro40
Es gibt kein Leben ohne Sauerstoff. Oxigén nélkül nincs élet. maaster
Es gibt kein Leben ohne Licht. Fény nélkül nincs élet. maaster
Ohne Maria wäre Tom vollkommen hilflos. Mária nélkül Tomi teljesen elesett lenne. maaster
Ohne diesen Fehler hätten wir gewonnen. Ha nincs ez a hiba, nyertünk volna. mraz
Er ging an mir vorbei ohne einen Gruß. Elment mellettem köszönés nélkül. Aleksandro40
Viele Menschen haben Gallensteine, ohne es zu wissen. Sok embernek van epeköve, anélkül hogy tudná. mraz
Frauen lieben mich auch ohne Sixpack. Engem kockahas nélkül is szeretnek a nők. maaster
In der Not frisst der Bauer die Wurst auch ohne Brot. Egy parasztnál a szegénység, ha nem jut a kolbászhoz kenyérvég. maaster
Ohne Knoblauch schmeckt dieser Braten überhaupt nicht. Fokhagyma nélkül ez a sült egyáltalán nem ízlik. mraz
Es ist nicht so einfach, einen Satz ohne Kontext gut zu übersetzen. Nem olyan egyszerű jól lefordítani egy mondatot szövegkörnyezet nélkül. maaster
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition ohne vorbehalt

Männer ohne Nerven
„Fuzzy“, vorbehalten, der als Rennunfallfahrer den Zuschauern Kusshändchen zuwarf (ebenfalls aus Racing Mad). TV-Wunschliste – Männer ohne Nerven Vorspann[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Männer_ohne_Nerven

Der Mann ohne Eigenschaften
oder leichtfertigen Vorläufigkeit wahrt sie sich einen ständigen Vorbehalt: den Vorbehalt des reflektierenden unendlichen Bewußtseins gegenüber dem endlich[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Mann_ohne_Eigens...

ETCS Level 2 ohne Signale
Nutzung der bisher den Zugfahrten vorbehaltenen ETCS-Betriebsarten erfolgen könnten. Olaf Drescher: ETCS Level 2 ohne „Signale“ in einem großen Knoten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/ETCS_Level_2_ohne_Si...