von nach

seinen horizont erweitern auf ungarisch

Übersetzung von seinen horizont erweitern im deutsch ungarisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von seinen horizont erweitern im Wörterbuch deutsch ungarisch

deutsch ungarisch

Sätze mit seinen horizont erweitern in der Datenbank

deutsch ungarisch Autor
Er freute sich über jede Gelegenheit, seinen Wortschatz zu erweitern. Örült minden alkalomnak, amikor a szókincsét gyarapíthatta. mraz
Er traut seinen Schenkeln mehr als seinen Händen. Jobban bízott a lábaiban, mint a kezeiben. maaster
Ein Schiff erschien am Horizont. Hajó jelent meg a látóhatáron. Muelisto
Er ignorierte seinen Rat. Figyelmen kívül hagyta a tanácsát. matedon
Der Krebs ist in seinen Magen vorgedrungen. A rák átterjedt a gyomrára. szaby78
Einmal findet jeder seinen Meister. Egyszer mindenki megtalálja a mesterét. maaster
Tom hat mit seinen Quadratlatschen das ganze Beet plattgetrampelt. Tomi végigcsámpázta az egész ágyást hatalmas patáival, letaposva azt. maaster
Pu der Bär zog seinen Trainingsanzug an, um schwere Honigtöpfe heben zu können. Micimackó felvette a szabadidőruháját, hogy nehéz mézescsuprokat emelgethessen. maaster
Onkel Tom zwirbelte seinen Schnurrbart und saugte an der Pfeife. Tamás bácsi megpödörte a bajuszát, és beleszívott a pipájába. maaster
Tom findet seinen Seelenfrieden nur, wenn er Opern hört. Tomi csak az operákban találja meg a lelki békéjét. maaster
Der Löwe riss seinen Rachen weit auf und gähnte. Az oroszlán nagyra tátotta a száját, és ásított. maaster
Das Gesicht des Menschen erkennst du bei Licht, seinen Charakter im Dunklen. Az ember arcát a világosban, a jellemét a sötétben ismerheted meg. Aleksandro40
Der Vater liest seinen Kindern jeden Abend eine Geschichte vor. Az apa minden este felolvas egy mesét a gyerekeinek. maaster
Das Kind lief von zuhause weg, weil es von seinen Eltern geschlagen wurde. La bambina è scappata di casa perché i genitori la picchiavano. revoluson
Maria war entsetzt, als sie sah, wie Tom seinen Kaffee mit dem Finger umrührte, obwohl ein Löffel danebenlag. Mária elképedve nézte, hogy Tom az ujjával keveri meg a kávéját, pedig volt mellette egy kanál. maaster
Papa Schlumpf schlumpfte alle Schlümpfe des Dorfes zusammen, um seinen Rückschlumpf zu verschlumpfen. Törpapa összetörpölte a falu törpjeit, hogy közzétörpölje saját visszatörpölését. maaster
Tom hat seinen Fernseher aus dem Fenster geschmissen, weil drin nur Mist und Lügen gelaufen sind. Tomi kidobta a televízióját az ablakon, mert csak szemét és hazugság folyt benne. maaster
Tom konnte seinen Augen kaum trauen, als er in Kopenhagen war, denn so viele Radfahrer hatte er noch nie gesehen. Tom alig hitt a szemének, amikor Koppenhágában volt, mert olyan sok kerékpárost még sohasem látott. maaster
Als Tom zum ersten Mal einen Blick auf seinen neugeborenen Sohn warf und das dunkelhäutige Baby sah, dachte er zuerst, es habe eine Pigmentkrankheit. Amikor Tom az első alkalommal egy pillantást vetett újszülött fiára, látva a sötét bőrű babát először arra gondolt, hogy ez egy pigmentbetegség. mraz
Und Johannes bereitete seinen Mantel aus und erhob sich in die Lüfte und flog wie ein nächtlicher Vogel über den Wald hin zu Toms Schloss. Vette a köpenyét János, és felemelkedett a levegőbe és repült végig az erdő felett Tamás kastélyához, mint egy éjszakai madár. maaster
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen