von nach

selbst gemacht auf ungarisch

Übersetzung von selbst gemacht im deutsch ungarisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von selbst gemacht im Wörterbuch deutsch ungarisch

deutsch ungarisch

Sätze mit selbst gemacht in der Datenbank

deutsch ungarisch Autor
Das habe ich nicht gemacht. Nem én voltam. felvideki
Weißt du, wo du Fehler gemacht hast? Tudod, hogy mit csináltál rosszul? Tarsolyos
Hast du schon deine Schulaufgaben gemacht? Megcsináltad már a házidat? maaster
Er hat mir den Opernbesuch jetzt richtig madig gemacht. Igazán elvette a kedvemet attól, hogy operába menjek. maaster
Er ist selbst schuld. Saját maga a hibás. maaster
Der dicke Stoff hat meine Nähmaschinennadel krumm gemacht. A vastag anyag elgörbítette a varrógépem tűjét. pernilla8
Hoppla, ich habe schon wieder den gleichen Fehler gemacht. Hoppá! Már megint ugyanazt a hibát követtem el. maaster
Selbst Kinder können das verstehen. Ezt még a gyerekek is megértik. brumi2
Ihr habt den Weg vom Wurme zum Menschen gemacht, und vieles ist in euch noch Wurm. Megtettétek az utat a férgektől az emberig, és mégis sokan férgek maradtatok. maaster
Sich selbst zu besiegen ist der größte Sieg. Saját magunkat legyőzni, ez a legnagyobb győzelem. gmed
Die Augen sehen alles, nur sich selbst nicht. A szemek mindent látnak, csak önmagukat nem. maaster
Tom hält sich selbst für unwiderstehlich. Maria findet ihn unerträglich. Tomi ellenállhatatlannak tartja magát. Mária elviselhetetlennek tartja őt. maaster
Wer sich selbst kennt, spottet nicht über andere. Aki ismeri magát, nem gúnyolódik másokon. maaster
Hilf denen, die sich selbst nicht helfen können. Segíts azoknak, akik maguknak nem tudnak. maaster
Der Bankräuber hat sich bei dem Versuch, einen Warnschuss abzufeuern, selbst in den Fuß getroffen. A bankrabló, miközben egy figyelmeztető lövést próbált leadni, a saját lábát találta el. maaster
Die junge Frau war so schön, dass selbst der Teufel sie heiraten wollte. A lány olyan szép volt, hogy maga az ördög is feleségül akarta venni. maaster
Anfänglich habe ich mir immer Notizen gemacht. Später habe ich es gelassen. A kezdetekkor mindig csináltam magamnak jegyzeteket. Aztán ezt elhagytam. maaster
„Du bist drei Jahre jünger als dein älterer Bruder.“ – „Ach, was du nicht sagst! Das war mir so ganz und gar unbekannt! Du kennst meine Familienverhältnisse ja besser als ich selbst!“ - Te három évvel vagy fiatalabb a bátyádnál. - Hogy te mit nem mondasz!? Ezt én eddig észre sem vettem! Bizonyára jobban ismered a családomat, mint én magam! maaster
„Tom behauptet, er liebt die Frauen.“ – „Was!? Tom? Er liebt nur sich selbst.“ - Azt állítja Tomi, hogy szereti a csajokat. - Hogy mi!? Tomi? Ő csak saját magát szereti. maaster
Woher hat Maria diese tiefgreifende Kenntnis des Französischen? Selbst unsere Französischlehrerin, die Französin ist, wendet sich, wenn sie etwas nicht genau weiß, an Maria! Honnan van Máriának ez az elmélyült francia nyelvtudása? Még a mi franciatanárnőnk is, aki francia, Máriához fordul, ha valamit nem tud pontosan. maaster
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition selbst gemacht

Ich heirate mich selbst
Ich heirate mich selbst ist ein Lied der deutschen Sängerin Alexa Phazer. Das Lied wurde im Jahr 2007 als erste Single von ihrem ersten Studioalbum Ich[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ich_heirate_mich_sel...

Selbst
Selbst ist ein uneinheitlich verwendeter Begriff mit psychologischen, pädagogischen, soziologischen, philosophischen und theologischen Bedeutungsvarianten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Selbst

Jetzt helfe ich mir selbst
Die Sachbuchreihe Jetzt helfe ich mir selbst des Motorbuch Verlags ist eine der erfolgreichsten Reihen von Reparaturanleitungen für PKW und Motorräder[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Jetzt_helfe_ich_mir_...