von nach

wieder zur form auflaufen auf ungarisch

Übersetzung von wieder zur form auflaufen im deutsch ungarisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von wieder zur form auflaufen im Wörterbuch deutsch ungarisch

deutsch ungarisch

Sätze mit wieder zur form auflaufen in der Datenbank

deutsch ungarisch Autor
Du hast es immer wieder versucht. Und du hast immer wieder versagt. Aber das macht nichts. Versuch einfach nochmal zu versagen. Vielleicht versagst du diesmal besser. Újra és újra megpróbáltad - mégis belebuktál. Azonban ez nem jelent semmit. Ízleld csak meg még egyszer a kudarcot! Esetleg ez alkalommal már mesteri lesz a sikertelenséged. maaster
Er ist nicht in Form. Nincs jó formában. maaster
Neid ist die ehrlichste Form der Anerkennung. Az elismerés legőszintébb formája az irigység. maaster
Was hecken die Jungen da nur wieder aus? Mit találtak ki már megint a fiúk? mraz
Wo hast du das wieder aufgestöbert? Hát ezt hol találtad megint? mraz
Ich war schon wieder unaufmerksam gewesen. Már megint figyelmetlen voltam. Tarsolyos
Du hast schon wieder gewonnen. Már megint te nyertél. maaster
Die Lebensgeister sind wieder zurückgekehrt. Ismét visszajött az életkedvem. maaster
Es nicht wieder tun ist die beste Buße. A legjobb megbánás, meg nem csinálni azt még egyszer. maaster
Nach Marias Tod ist Tom wieder dem Alkohol verfallen. Mária halála után Tamás újra az alkoholhoz nyúlt. maaster
Lasse mich wieder zu Atem kommen! Hadd jussak megint lélegzethez. maaster
Wann wirst du mich wieder besuchen? Mikor látogatsz meg ismét? maaster
Potz Blitz, da bist du ja schon wieder! Nahát! Már megint itt vagy!? maaster
Wir machten einen Nachmittagsspaziergang zum Flussufer und wieder zurück. Elsétáltunk délután a folyópartra, majd visszajöttünk. maaster
Pfui, Tom isst schon wieder gegrillte Grillen und Küchenschaben. Fújj! Tom már megint grillezett tücsköt és csótányt eszik. maaster
Tom sagt den ganzen Tag über immer wieder: „Alles wird gut.“ Tomi egész álló nap csak azt hajtogatja, minden jóra fordul. maaster
Wer etwas durcheinanderbringt, muss wissen, wie er wieder Ordnung schafft. Aki valahol káoszt teremt, tudnia kell, hogy termethet rendet. maaster
Sein Großvater sagte ihm immer wieder: „Tom, du bist ein Taugenichts!“ A nagyapja mindig azt mondta neki: Tamás, te egy semmirekellő vagy! maaster
Tom hatte eine Idee, er verwarf sie jedoch bald wieder. Tomnak volt egy ötlete, de hamarosan el is vetette. maaster
Hoppla, ich habe schon wieder den gleichen Fehler gemacht. Hoppá! Már megint ugyanazt a hibát követtem el. maaster
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen