| You can't afford not to believe me. |
Du kannst es dir nicht leisten, mir nicht zu glauben. |
 |
| Are you sure you can afford this? |
Bist du dir sicher, dass du dir das leisten kannst? |
|
| They can't afford it. |
Sie können es sich nicht leisten. |
|
| I can't afford it right now. |
Ich kann mir das gerade nicht leisten. |
|
| Tom can't afford that. |
Tom kann sich das nicht leisten. |
|
| Tom can afford to buy Mary anything she wants. |
Tom kann es sich leisten, Maria zu kaufen, was auch immer sie will. |
|
| They can't afford to be late. |
Sie können sich nicht erlauben, zu spät zu kommen. |
|
| She couldn't afford it. |
Sie konnte es sich nicht leisten. |
|
| You can't afford to be late. |
Sie können sich nicht erlauben, zu spät zu kommen. |
|
| I can't afford to retire. |
Ich kann es mir nicht leisten, in Rente zu gehen. |
|
| We can't afford to keep doing things the way we've been doing them. |
Wir können es uns nicht leisten, so weiterzumachen wie bisher. |
|
| I can afford good food now. |
Jetzt kann ich mir gutes Essen leisten. |
|
| Tom and Mary can't afford to buy a house. |
Tom und Maria können sich kein Haus leisten. |
|
| I cannot afford long vacations. |
Ich kann mir keinen langen Urlaub leisten. |
|
| Jack can't afford a new bicycle. |
Jack kann sich kein neues Fahrrad leisten. |
|
| If you cannot afford an attorney, one will be provided for you. |
Sollten Sie sich keinen Anwalt leisten können, wird Ihnen einer gestellt. |
|
| If you want a lawyer and can't afford one, one will be appointed to you. |
Wenn Sie einen Anwalt wollen, sich aber keinen leisten können, wird Ihnen einer gestellt. |
|
| Tom can't afford to buy Mary anything nice. |
Tom kann es sich nicht leisten, Maria etwas Schönes zu kaufen. |
|
| We can't afford to waste any more ammunition. |
Wir können es uns nicht leisten, noch mehr Munition zu verschwenden. |
|
| My university can't afford to grit its car parks. |
Meine Universität kann es sich nicht leisten, ihre Parkplätze zu streuen. |
|
