| Where did I leave my glasses? |
Wo habe ich nur meine Brille vergessen? |
 |
| What do you want to be when you leave school? |
Was willst du werden, wenn du mit der Schule fertig bist? |
|
| Tom says he's almost ready to leave. |
Tom sagt, er sei so gut wie bereit, um aufzubrechen. |
|
| If you're not quiet, I'm going to ask you to leave. |
Wenn du nicht ruhig bist, werde ich dich bitten zu gehen. |
|
| Tell Tom that when he's finished, he can leave. |
Sag Tom, dass er, wenn er fertig ist, gehen kann. |
|
| Do you want me to leave the light on? |
Soll ich das Licht anlassen? |
|
| Leave the box on the porch. |
Lass die Kiste auf der Veranda. |
|
| Tom wouldn't let me leave. |
Tom ließ mich einfach nicht gehen. |
|
| I'll leave this to your imagination. |
Das überlasse ich Ihrer Fantasie. |
|
| I can't leave my family. |
Ich kann nicht meine Familie verlassen. |
|
| I can't leave that document here with you. |
Ich kann das Dokument nicht hier bei Ihnen lassen. |
|
| You can't leave this room. |
Du darfst dieses Zimmer nicht verlassen. |
|
| We can't leave Tom here. He won't survive on his own. |
Wir können Tom nicht hier zurücklassen. Er würde, auf sich allein gestellt, nicht überleben. |
|
| I can't leave until I find out who Tom is. |
Wir können nicht eher gehen, bis wir wissen, wo Tom ist. |
|
| I can't leave until I've found out how Tom is. |
Ich kann nicht eher gehen, bis ich weiß, wie es Tom geht. |
|
| You can't leave until you've said goodbye to Tom. |
Du darfst erst gehen, wenn du dich von Tom verabschiedet hast. |
|
| I can't leave yet. I still have a few things to do. |
Ich kann noch nicht gehen. Ich habe noch einige Dinge zu erledigen. |
|
| We can't leave yet. We need to wait for Tom. |
Wir können noch nicht gehen. Wir müssen auf Tom warten. |
|
| You can't make me leave. |
Du kannst mich nicht dazu zwingen zu gehen. |
|
| I thought you were going to ask us to leave. |
Ich dachte, du wolltest uns bitten zu gehen. |
|
