| Do you solemnly swear or affirm that you will tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? |
Schwören Sie feierlich oder versichern Sie, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit? |
 |
| The people sought truth in every nook and cranny, and it was there between them that the truth was crushed. |
An allen Ecken und Enden haben die Menschen die Wahrheit gesucht, und irgendwo dazwischen haben die Leute die Wahrheit zerquetscht. |
|
| Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? |
Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit, so wahr Ihnen Gott helfe? |
|
| I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. |
Ich schwöre, dass ich die Wahrheit, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit sagen werde! |
|
| You need to tell Tom the truth. |
Du musst Tom die Wahrheit sagen. |
|
| I don't know the truth. |
Ich kenne nicht die Wahrheit. |
|
| See what happens when you tell the truth? |
Siehst du, was passiert, wenn man die Wahrheit sagt? |
|
| I can't help you unless you tell me the truth. |
Ich kann dir nicht helfen, außer du sagst mir die Wahrheit. |
|
| The truth is the best lie. |
Die Wahrheit ist die beste Lüge. |
|
| I'm going to tell you the truth. |
Ich werde dir die Wahrheit sagen. |
|
| We don't know the truth yet. |
Wir kennen die Wahrheit noch nicht. |
|
| There's some truth to it. |
Es ist etwas Wahres daran. |
|
| I am going to tell you the truth. |
Ich werde dir die Wahrheit sagen. |
|
| I must know the truth about Tom. |
Ich muss die Wahrheit über Tom wissen. |
|
| Tom will tell you the truth. |
Tom wird dir die Wahrheit sagen. |
|
| Just tell the truth. |
Sag einfach nur die Wahrheit. |
|
| One should always tell the truth. |
Man soll immer die Wahrheit sagen. |
|
| There is much truth in that. |
Da ist viel Wahres dran. |
|
| Sometimes it's necessary to tell the truth. |
Manchmal ist es notwendig, die Wahrheit zu sagen. |
|
| You hid the truth from me. |
Du hast mir die Wahrheit vorenthalten. |
|
