| The disposal of bioplastic waste represents a big problem. |
Die Entsorgung von Biokunststoffen stellt ein großes Problem dar. |
 |
| I thank you in advance for your kind cooperation and remain at your disposal for any information if necessary. |
Ich danke Ihnen im Voraus für die freundliche Zusammenarbeit und stehe Ihnen bei Bedarf gern für Fragen zur Verfügung. |
|
| The two gunshot victims are in the intensive care unit at a nearby hospital. |
Die zwei Schussopfer befinden sich auf der Intensivstation eines nahegelegenen Krankenhauses. |
|
| The hospital restricts the number of visitors who can enter the intensive care unit. |
Das Krankenhaus beschränkt die Zahl der Besucher, die die Intensivstation betreten können. |
|
| The Astronomical Unit (AU) is defined as the average distance between the Earth and the Sun. It is approximately 150 million km (93 million miles). |
Die Astronomische Einheit (AE) ist definiert als der mittlere Abstand zwischen der Erde und der Sonne und beträgt etwa 150 Millionen Kilometer. |
|
| That would be a waste of her talent. |
Das wäre eine Vergeudung ihres Talents. |
|
| I'm not going to waste time. |
Ich werde keine Zeit verschwenden. |
|
| It would be a waste of time to do that. |
Das wäre Zeitverschwendung. |
|
| It was a waste of time. |
Das war Zeitverschwendung. |
|
| We don't have any time to waste. |
Wir haben keine Zeit zu verlieren. |
|
| We have no time to waste. |
Wir haben keine Zeit zu verlieren. |
|
| You don't waste time. |
Du verschwendest keine Zeit. |
|
| Please put your waste in the bins outside. |
Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen. |
|
| University is a waste of time. |
Die Universität ist verlorene Zeit. |
|
| Tom tried to explain why it would be a waste of time. |
Tom versuchte zu erklären, warum es eine Zeitverschwendung wäre. |
|
| I told you this was a waste of time. |
Ich hab dir doch gesagt, dass das Zeitverschwendung ist. |
|
| That's just a waste of taxpayer money. |
Das ist einfach Steuerverschwendung. |
|
| We can't afford to waste any more ammunition. |
Wir können es uns nicht leisten, noch mehr Munition zu verschwenden. |
|
| That would be a complete waste of time. |
Das wäre eine reine Zeitverschwendung. |
|
| This day was just a waste of time and money. |
Dieser Tag war nur Zeit- und Geldverschwendung. |
|
