| You're a beautiful young woman. |
Du bist eine schöne junge Frau. |
 |
| She's an intelligent young woman. |
Sie ist eine intelligente junge Frau. |
|
| Nothing keeps a man as spry as a young woman and old enemies. |
Nichts hält einen Mann so rüstig wie eine junge Frau und alte Feinde. |
|
| He met a seductive young woman at the party. |
Er lernte auf der Feier eine verführerische junge Frau kennen. |
|
| I thought you were a decent young woman. |
Ich dachte, du wärst eine anständige junge Frau. |
|
| The young woman was so beautiful, that even the devil wanted to marry her. |
Die junge Frau war so schön, dass selbst der Teufel sie heiraten wollte. |
|
| Actually, Maria is a modern young woman, however, she is as superstitious as my grandmother. |
Eigentlich ist Maria eine moderne junge Frau, aber sie ist abergläubisch wie meine Oma. |
|
| Mary was a tall slender young woman with dark hair. |
Maria war eine große, schlanke junge Frau mit dunklem Haar. |
|
| Mary was a difficult child, but she has matured into a beautiful young woman. |
Maria war ein schwieriges Kind, aber sie reifte zu einer schönen jungen Frau heran. |
|
| The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful. |
Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen. |
|
| What do you call a woman who works like a man? A lazy woman. |
Wie nennt man eine Frau, die wie ein Mann arbeitet? Faules Weib. |
|
| When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car. |
Wenn der Mann einer Frau die Autotür öffnet, ist entweder die Frau neu oder das Auto. |
|
| "Tom is young." "How young is young?" "He's thirteen." |
„Tom ist jung.“ – „Was heißt ‚jung‘?“ – „Er ist dreizehn.“ |
|
| What does a man like you see in a woman like me? |
Was sieht ein Mann wie du in einer Frau wie mir? |
|
| Who is this woman? |
Wer ist diese Frau? |
|
| This is a woman. |
Das ist eine Frau. |
|
| She's a kept woman. |
Sie ist eine Mätresse. |
|
| You should never ask a woman her age. |
Man sollte eine Frau nie nach ihrem Alter fragen. |
|
| He can probably have any woman he wants. |
Er könnte bestimmt jede Frau haben, die er wollte. |
|
| What is the woman saying? |
Was sagt die Frau? |
|
