| Friends can help each other. A true friend is someone who lets you have total freedom to be yourself - and especially to feel. Or, not feel. Whatever you happen to be feeling at the moment is fine with them. That's what real love amounts to - letting a person be what he really is. |
Gli amici possono aiutarsi a vicenda. Un vero amico è qualcuno che ti permette di avere la totale libertà di essere te stesso - e soprattutto provare emozioni. Oppure non provarne. Qualunque cosa ti capita di provare in un dato momento va bene per loro. Questo è ciò a cui ammonta l'amore vero - lasciare una persona essere quello che è realmente. |
 |
| Don't feel bad. |
Non sentirti male. |
|
| I don't feel sorry for her. |
Non mi dispiace per lei. |
|
| Now I feel sorry for her. |
Ora mi dispiace per lei. |
|
| I feel old. |
Mi sento vecchia. |
|
| How does Tom feel about that? |
Come si sente Tom a riguardo? |
|
| I feel different. |
Mi sento diverso. |
|
| I don't feel like trying. |
Non me la sento di provare. |
|
| How do you feel about Tom? |
Come ti senti riguardo a Tom? |
|
| Sit here, you'll feel better. |
Si sieda qui, starà meglio. |
|
| I don't feel sorry for you. |
Non mi dispiace per lei. |
|
| You know how I feel about you. |
Lo sai che sensazioni provo per te. |
|
| I know you feel sad. |
Lo so che ti senti triste. |
|
| Is that what you feel? |
È quello che provi? |
|
| I still don't feel very well. |
Continuo a non sentirmi molto bene. |
|
| I feel I can do that. |
Sento che posso farlo. |
|
| I feel like I should say something to Tom. |
Ho la sensazione che dovrei dire qualcosa a Tom. |
|
| I feel like seeing you. |
Ho voglia di vederti. |
|
| I feel sorry for you. |
Mi dispiace per lei. |
|
| How would you feel? |
Come ti sentiresti? |
|
