von nach

place auf italienisch

Übersetzung von place im englisch italienisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von place im Wörterbuch englisch italienisch

englisch italienisch

Sätze mit place in der Datenbank

englisch italienisch Autor
Example: to express direction, we add "n" to the end of a word; so "tie" (= in that place), "tien" (= to that place); in the same way we say "la birdo flugis en la ĝardenon, sur la tablon", and the words "ĝardenon" and "tablon" have here the accusative form not because the preposition "en" and "sur" need it, but because we want to express direction, that is to show that the bird at the beginning wasn't in the garden or on the table and so it was flying, but that from another place it flew to the garden or on the table (we want to show that the garden and the table weren't the place of the flight, but the destination of the flight). In those cases we use the final "n" regardless of the fact that there's a preposition or not. Esempio: per esprimere la direzione, aggiungiamo alla parola la lettera finale "n"; quindi "tie" (= in quel luogo), "tien" (= verso quel luogo); alla stessa maniera diciamo "la birdo flugis en la ĝardenon, sur la tablon" e le parole "ĝardenon" e "tablon" hanno qui la forma accusativa non perché le preposizioni "en" e "sur" lo richiedano, ma perché vogliamo esprimere la direzione, cioè indicare che l'uccello all'inizio non si trovava nel giardino o sulla tavola e ivi volava, ma che da un altro posto è volato al giardino o sulla tavola (vogliamo indicare che il giardino e la tavola non erano il luogo del volo, ma l'obiettivo del volo). In tali casi usiamo la finale "n" indipendentemente dal fatto che ci sia o no una preposizione. xicotenga
There is a place for Tom here. C'è un posto per Tom qui. Guybrush88
You're in the right place. Sei nel posto giusto. Guybrush88
This is no place for Tom. Questo non è un posto per Tom. Guybrush88
What would you have done in his place? Cosa avresti fatto al suo posto? Guybrush88
What would you have done in her place? Cosa avresti fatto al suo posto? Guybrush88
What would you have done in my place? Cosa avresti fatto al mio posto? nybras
Everything's in place. Tutto è al suo posto. Guybrush88
I know of a place that you like. Conosco un posto che ti piace. Guybrush88
Where is this place? Dove si trova questo posto? Guybrush88
I know that place. Conosco quel posto. Guybrush88
I like that place. Mi piace quel posto. Guybrush88
I like this place. Mi piace questo posto. Guybrush88
I'm not going to your place. Non andrò al tuo posto. Guybrush88
I remember that place. Mi ricordo di quel posto. Guybrush88
Changes are taking place. Stanno avendo luogo dei cambiamenti. Guybrush88
This hut is a very special place. Questa capanna è un posto molto speciale. Guybrush88
What a great place! Che posto meraviglioso! Guybrush88
Who came up with that idea in the first place? Chi ha avuto questa idea prima d'ora? bruno_b
I felt out of place. Mi sentii fuori posto. Guybrush88
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition place

Place
Place may refer to: Place (United States Census Bureau), defined as any concentration of population Census-designated place, a populated area lacking[...]
https://en.wikipedia.org/wiki/Place

Tales of a Third Grade Nothing
establishment and they let Stewie transform it into a hip, modern nightclub called pLace. At first, Frank and Brian feel uncomfortable, but their feelings change[...]
https://en.wikipedia.org/wiki/Tales_of_a_Third_Gra...

Place to Place
Place to Place (あっちこっち, Atchi Kotchi, or Acchi Kocchi) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Ishiki. The manga began serialisation[...]
https://en.wikipedia.org/wiki/Place_to_Place