| The following people were put to the test. |
Le seguenti persone sono state sottoposte al test. |
 |
| We are test animals. |
Siamo cavie umane. |
|
| One of Roger Miller's biggest hits was "King of the Road." |
Uno dei successi più grandi di Roger Miller è stato "King of the Road". |
|
| A DNA test proved he was innocent. |
Un test del DNA ha dimostrato che era innocente. |
|
| The test was real easy. |
L'esame era davvero facile. |
|
| I passed every single test. |
Ho superato ogni singolo esame. |
|
| All the students passed the test. |
Tutti gli studenti hanno passato l'esame. |
|
| You didn't pass the test? |
Non hai superato il test? |
|
| Wednesday's test will be difficult. |
Il test di mercoledì sarà difficile. |
|
| We'll have a French test next Monday. |
Avremo un esame di francese lunedì prossimo. |
|
| Tom passed the physical test. |
Tom ha superato il test fisico. |
|
| Turn in your test papers. |
Consegnate i vostri fogli del test. |
|
| I'm dying to check my score on the test. |
Sto morendo dalla voglia di controllare il mio risultato dell'esame. |
|
| Marco's test was so hard he couldn't do it. |
L'esame di Marco era così difficile che non è riuscito a farlo. |
|
| The results of a lie detector test are inadmissible in court. |
I risultati del test della macchina della verità sono inammissibili in tribunale. |
|
| John is nervous about his test, but he has prepared, so I think he'll do fine. |
John è nervoso per il suo esame, ma è preparato, quindi penso che lo farà bene. |
|
| Another thing which makes preferable moving by foot or by bicycle is the use of a car: nowadays the level of air pollution is very high because of the high number of cars, and, to reduce that level, the municipality has decided to forbid the road traffic on certain days during a certain period; furthermore, there are always traffic jams on Reggio Emilia's roads, so you'll waste lots of time while stuck in a traffic jam. |
Un'altra cosa che rende preferibile muoversi a piedi o in bicicletta è l'uso di una vettura: oggi il livello di inquinamento dell'aria è molto alto a causa del numero elevato di automobili, e, per ridurre tale livello, il comune ha deciso di proibire il traffico stradale in determinati giorni durante un certo periodo; inoltre, ci sono sempre ingorghi sulle strade di Reggio Emilia, per cui si spreca un sacco di tempo mentre si è bloccati in un ingorgo. |
|
