| The road was icy. |
A estrada estava coberta de gelo. |
 |
| Can we hit the road? |
Podemos pegar a estrada? |
|
| The road is more like an ice rink. |
A estrada está mais parecendo uma pista de patinação. |
|
| This road isn't very safe. |
Esta estrada não é muito segura. |
|
| The road was paved in tar. |
A estrada foi alcatroada. |
|
| Be careful! There's a cow in the road! |
Cuidado! Tem uma vaca na estrada! |
|
| "Let's have one for the road!", Tom told his friend at the pub. |
"Vamos tomar a saideira!", Tom disse a seus amigos no bar. |
|
| All drivers should obey the rules of the road. |
Cada motorista deve observar as regras de trânsito. |
|
| A fallen tree blocked the road. |
Uma árvore caída bloqueou a estrada. |
|
| The car went off the road due to snowfall covering the lane. |
O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve. |
|
| The road stays straight for the next 50 miles. |
A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas. |
|
| After two hours on the road, Tom made a comfort stop. |
Depois de duas horas na estrada, Tom deu uma paradinha para se aliviar. |
|
| This truck puts salt on the road to melt the ice. |
Este caminhão coloca sal na estrada para derreter o gelo. |
|
| The water on the road's surface isn't draining sufficiently. |
A água na superfície da estrada não está escoando suficientemente. |
|
| The post that fell in the road disturbed the city traffic. |
O poste que tombou na pista atrapalhou o trânsito na cidade. |
|
| What is the main goal of this project? |
Qual é o objectivo principal deste projecto? |
|
| The crane picked up the concrete block and laid it in the middle of the road. |
O guindaste pegou o bloco de concreto e o colocou no meio da estrada. |
|
| The main product of the farm whence this watermelon came are carrots. That's why its label has a carrot on it. |
O principal produto da fazenda de onde veio essa melancia é a cenoura. É por isso que a sua etiqueta tem uma cenoura. |
|
| Interlingua's main source languages are Portuguese, Spanish, Italian, French and English. |
As principais línguas-fonte da interlíngua são Português, Espanhol, Italiano, Francês e Inglês. |
|
