My advice to you is to leave immediately. |
Мой совет вам — уезжайте немедленно. |
|
We'll leave as soon as the weather clears up. |
Мы отправимся, как только погода прояснится. |
|
I try to leave room for dessert. |
Я стараюсь оставить место для десерта. |
|
Tom is usually the last to leave, but last night Mary left after he did. |
Обычно Том уходит самым последним, но вчера вечером Мэри ушла позже него. |
|
I'll miss you terribly if you leave Japan. |
Я буду очень скучать по тебе, если ты уедешь из Японии. |
|
Tom said he couldn't leave without saying goodbye to Mary. |
Том сказал, что не может уйти, не попрощавшись с Мэри. |
|
Tom told Mary he was going to leave Boston. |
Том сказал Мэри, что собирается уехать из Бостона. |
|
Don't leave the bedroom window open. |
Не оставляй окно спальни открытым. |
|
I didn't dare to leave the baby. |
Я не решилась оставить ребёнка. |
|
Tom wants Mary to know he's planning to leave town. |
Том хочет, чтобы Мэри знала, что он планирует покинуть город. |
|
My boss let me leave early today. |
Мой начальник отпустил меня сегодня пораньше. |
|
I would even simply leave the word "странно". |
Я бы даже просто "странно" оставил. |
|
I would even simply leave the word "strangely". |
Я бы даже просто "странно" оставил. |
|
Tom threatened to leave if he didn't get a raise. |
Том пригрозил уйти, если ему не дадут прибавки. |
|
Tom asked me to leave the door unlocked. |
Том попросил меня оставить дверь незапертой. |
|
I hope you don't mind if I leave early. |
Надеюсь, вы не будете против, если я уйду пораньше. |
|
Then we decided to leave everything as it was, in its place - let him study where he wants to. |
Потом мы решили оставить всё как есть, на своих местах — пусть учится, где хочет. |
|
Leave a double space after each sentence. |
Делайте двойной интервал после каждого предложения. |
|
He looks innocent, but don't leave your glasses unattended in his presence. |
Он кажется невинным, но не оставляйте очки в его присутствии без присмотра. |
|
From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave? |
С какого пути отправляется поезд Хагаси-Каговака? |
|