He's a victim of his own success. |
Он жертва собственного успеха. |
|
We all strive for success. |
Мы все стремимся к успеху. |
|
She's a victim of her own success. |
Она жертва собственного успеха. |
|
The surgery was a success. |
Операция прошла успешно. |
|
We anticipate success. |
Мы предвкушаем успех. |
|
Tom is making a success of his business. |
Том ведёт своё дело очень успешно. |
|
Success means much money, doesn't it? |
Успех значит много денег, не так ли? |
|
Tom had to overcome many obstacles before he achieved success. |
Тому пришлось преодолеть много препятствий, прежде чем он добился успеха. |
|
They celebrated Sandra's success in getting a promotion. |
Они отметили повышение Сандры. |
|
This book's success lies in its humor. |
Успех этой книги объясняется тем, что в ней много юмора. |
|
Tom's success has been a source of great pride to all of us. |
Успехи Тома были предметом нашей гордости. |
|
He who looks for excuses doesn't have any chances for success. |
Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех. |
|
Speaking about a daughter's success, you can't but mention her mother. |
Нельзя не упомянуть о матери, когда речь идёт об успехах дочери. |
|
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. |
Узнав об успехе других, она позеленела от зависти. |
|
The socialist agriculture achieved great success. |
Огромных успехов достигло социалистическое земледелие. |
|
You'd have so much more success with women if you'd quit trying to be someone you're not and just let yourself be charmingly awkward. |
Ты бы достиг намного большего успеха у женщин, если бы перестал пытаться быть кем-то, кем ты не являешься, и просто позволил себе быть очаровательно неуклюжим. |
|
Mental strength is crucial for success in any sports. |
Ментальная крепость очень важна для успеха в любом виде спорта. |
|
The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto. |
Эта миссия будет считаться успешной, если зонд достигнет Плутона. |
|
Her husband's success hasn't affected her attitude toward old friends. |
Успех мужа нисколько не изменил её отношения к старым друзьям. |
|
It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business. |
Всегда хорошо работать в команде, все участники которой ощущают, что делают большой вклад в успех какого-либо дела. |
|