A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
wie sagt man Gegenpol auf Englisch
Beitrag von Anonymen Teilnehmer
Gegenpol auf Englisch: counterpoise, counterbalance, counterweight

Gegenpol > Übersetzung
Für die Wortsuche Gegenpol wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: Gegenpol spanisch - Gegenpol italienisch - Gegenpol niederländisch - Gegenpol polnisch - Gegenpol portugiesisch - Gegenpol russisch

Für das Wort Gegenpol wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für Antagonismus (allgemein)antagonism
Übersetzung für Ausgleich (allgemein)compromise
Übersetzung für Gegengewicht (Gegenpol)counterpoise
Übersetzung für Gegensatz (allgemein)antagonism
Übersetzung für Gegensätzlichkeit (allgemein)antagonism

Das Wort Gegenpol wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

</h2>In Talkshows ist er der Gegenpol etwa zu einem Christian Lindner mit seiner Eloquenz und seinem natürlichen, männlichen Charme.
> Weiterlesen
Das Besondere an diesem Punkt ist nun jedoch die Tatsache, dass sich die verschiedenen Urlaubsorte hierbei längst speziell in Richtung der Familien orientiert haben, denn sie nutzen ihre eigene Beschaulichkeit aus um eben zu den großen Skizentren in Österreich und der Schweiz eine Art Gegenpol darstellen zu können.
> Weiterlesen
Zunächst einmal sollte man sich jedoch einmal darüber im Klaren sein, dass diese Stadt inzwischen mit ihren rund 1,6 Millionen Einwohnern so etwas wie den Gegenpol zu Madrid darstellt und oftmals eben auch genau als solcher im Ausland wahrgenommen wird.
> Weiterlesen