A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
wie sagt man heutzutage auf Englisch
Beitrag von Anonymen Teilnehmer
heutzutage auf Englisch: nowadays, today, at present, presently

heutzutage > Übersetzung
Für die Wortsuche heutzutage wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: heutzutage spanisch - heutzutage italienisch - heutzutage niederländisch - heutzutage polnisch - heutzutage portugiesisch - heutzutage russisch

Für das Wort heutzutage wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für bereits (Zeit)already
Übersetzung für bisher (allgemein)up to now
Übersetzung für bisher (allgemein)until now
Übersetzung für bisher (allgemein)to date
Übersetzung für bisher (allgemein)as yet

Das Wort heutzutage wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Es ist vielmehr so das heutzutage rund ein Drittel des Weltweiten CO2 Ausstoßes aus den privaten Haushalten stammen.
> Weiterlesen
Doch obwohl dieses Land eine so bedeutende Rolle in der Vergangenheit spielte leben heutzutage nur rund 11 Millionen Menschen in diesem Land, wenngleich sich mit rund 2,7 Millionen, also gut einem Viertel der Bevölkerung hierbei alles rund um die griechische Hauptstadt Athen bewegt.
> Weiterlesen
Aufgrund der Lage von Houston inmitten von Texas und eben der weiterhin sprudelden Ölmillionen ist nämlich in den letzten Jahrzehnten eine sehr beeindruckende Skyline mit absolut tollen Wolkenkratzern entstanden, welche sich heutzutage beispielsweise nicht mehr von New York City oder einer anderen US amerikanischen Stadt zu verstecken braucht.
> Weiterlesen
Erbaut wurde er im Übrigen schon im Jahr 1958 wo er zunächst einmal vorwiegend als Fernsehturm seine Funktion zu erfüllen hatte, wenngleich natürlich heutzutage der Tokyo Tower mit seinem Restaurant und auch den Aussichtsplattformen deswegen so beliebt ist, weil er schlichtweg einen unbeschreiblichen und gigantischen Überblick über die Skyline von Tokio bietet.
> Weiterlesen
Gerade die Herrscher von Savoyen nutzen diese Lage aus und eben hieraus entstand im Laufe der Geschichte auch der so genannte Palazzo Madama, welcher heutzutage immer noch ein sehr repräsentativer Stadtpalast in Turin ist.
> Weiterlesen