A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
wie sagt man isoliert auf Englisch
Beitrag von Anonymen Teilnehmer
isoliert auf Englisch: cloistered, secluded, isolated

isoliert > Übersetzung
Für die Wortsuche isoliert wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: isoliert spanisch - isoliert italienisch - isoliert niederländisch - isoliert polnisch - isoliert portugiesisch - isoliert russisch

Für das Wort isoliert wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für einsam (Platz)remote
Übersetzung für einsam (Platz)out-of-the-way
Übersetzung für einsam (Platz)secluded
Übersetzung für einsam (Gefühle)lonely
Übersetzung für einsam (Gefühle)lonesome

Das Wort isoliert wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Wer beispielsweise nun einmal Firmengebäude oder Häuser gut isoliert benötigt vor allen Dingen im Winter deutlich weniger Energie.
> Weiterlesen
Die Autoren bauten bestimmte Bilder isoliert auf und zerstörten sie im Anschluss.
> Weiterlesen
Das hatte vor allen Dingen einmal damit zu tun, dass der Deutsche Alliierte Japan in diesem Bereich doch sehr isoliert war und zudem schon mit einigen Handlungen und Schachzügen vor dem eigentlichen Ausbruch des Zweiten Weltkrieges dafür sorgte das sich dieses Land den Unmut seiner geographischen Nachbarn zuzogen.
> Weiterlesen
Das sind kleine Wörter oder Wortverbindungen, die isoliert betrachtet oft keine Bedeutung haben, im Kontext aber Stimmungen, Wertungen oder Zustände wie Überraschung und Verblüffung ausdrücken oder ein Ergebnis betonen.
> Weiterlesen