A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
wie sagt man stoppen auf Englisch
Beitrag von Anonymen Teilnehmer
stoppen auf Englisch: cease, discontinue, end, stop, terminate [formal], pull up, come to a stop

stoppen > Übersetzung
Für die Wortsuche stoppen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: stoppen spanisch - stoppen italienisch - stoppen niederländisch - stoppen polnisch - stoppen portugiesisch - stoppen russisch

Für das Wort stoppen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für anhalten (Dauer)keep
Übersetzung für anhalten (Dauer)continue
Übersetzung für anhalten (Wetter)persist
Übersetzung für anhalten (Wetter)keep up
Übersetzung für anhalten (Tätigkeit)cease

Das Wort stoppen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Dabei ist aus heutiger Sicht vor allen Dingen einmal der Ausstoß der so genannten Treibhausgase hauptverantwortlich dafür das sich das Klima immer mehr abändert und auch immer heißer wird und somit nimmt sich der Klimaschutz aktuell vor allen Dingen dieses Themas einmal an um eben Mittel und Wege zu finden diese Entwicklung nicht nur zu stoppen sondern eben auch ins Gegenteil umkehren zu können.
> Weiterlesen
Das nun ausgerechnet diese Stadt mit ihren nur rund 340000 Menschen hierfür ausgewählt wurde hatte Kalkül, denn damit wollte die australische Regierung eben den Wettkampf zwischen den West- und Ostrivalen des Landes stoppen und beenden.
> Weiterlesen
Mit dieser Anstrengung gelang es dann auch den Vormarsch der Truppen Nordkoreas zu stoppen und eine Verteidigungslinie zu errichten von welcher aus dann wiederum einmal verlorenes Territorium zurückerobert werden sollte.
> Weiterlesen
Gerade in China ist dies festzustellen, denn aufgrund der dort boomenden Wirtschaft und Industrie steigt der Ausstoß der Treibhausgase enorm von Jahr zu Jahr, jedoch wird eben befürchtet das gerade eine Deckelung diese dieses Wachstums nicht nur stoppen sondern gänzlich zum erliegen bringen könnte.
> Weiterlesen