| Der Staatsstreich wurde im letzten Moment verhindert. |
The coup attempt was foiled at the last moment. |
 |
| Der Putschversuch wurde im letzten Moment vereitelt. |
The coup attempt was foiled at the last moment. |
|
| Ich war letzten Monat mit meiner Tante dort. |
I went there with my aunt last month. |
|
| Im letzten Sommer ist es sehr heiß gewesen. |
Last summer was very hot. |
|
| Maria wrang aus Tom den letzten Cent heraus. |
Mary took Tom for every cent he had. |
|
| Das alles ist letzten Endes eine Zeitfrage. |
It all comes down to a question of time. |
|
| Tom, mit dem ich zusammengewohnt habe, ist letzten Monat ausgezogen. |
Tom, who I shared the apartment with, moved out last month. |
|
| Die Lebenshaltungskosten sind im letzten Jahr explodiert. |
The cost of living has shot through the ceiling in the last year. |
|
| Haben Sie in der letzten Zeit den Ölstand überprüft? |
Have you checked the oil level recently? |
|
| Das habe ich letzten Monat in Paris gekauft. |
I bought it in Paris last month. |
|
| Das Bild an der Wand ist das, was Tom letzten Sommer gemalt hat. |
The picture on the wall is the one that Tom painted last summer. |
|
| Ich lernte sie im Winter des letzten Jahres kennen. |
I met her in the winter of last year. |
|
| Mein Schwager ist letzten Mittwoch von uns gegangen. |
My brother-in-law passed away last Wednesday. |
|
| Tom und Maria haben im letzten Monat geheiratet. |
Tom and Mary got married last month. |
|
| Er hat sich sehr verändert seit dem letzten Mal. |
He changed a lot since the last time. |
|
| Ich habe bis zur letzten Minute daran gearbeitet. |
I worked on it until the last minute. |
|
| Was hast du letzten Abend im Fernsehen angeschaut? |
What did you watch on television last night? |
|
| Tom und Maria haben im letzten Frühling geheiratet. |
Tom and Mary got married last spring. |
|
| Letzten Winter bin ich zum Skifahren nach Zao gefahren. |
I went skiing at Zao last winter. |
|
| Tom hat in der letzten Französischklassenarbeit eine Eins bekommen. |
Tom got an A on his last French test. |
|
