Dieses Haus ist günstig gelegen, aber das Problem ist, dass es für meine große Familie zu klein ist. |
This house is conveniently situated but the trouble is that it is too small for my large family. |
|
Es war sehr günstig. |
It was really cheap. |
|
Es ist erschreckend günstig. |
It's shockingly inexpensive. |
|
Die Chancen stehen günstig für ihn. |
The odds are in his favor. |
|
Ich hab das Fahrrad günstig bekommen. |
I got the bicycle at a bargain. |
|
Ich habe gelegen. |
I was lying. |
|
Lebensmittel sind in Deutschland günstig. |
Food is cheap in Germany. |
|
Es ist Pilzsaison, deshalb sind sie so günstig. |
Mushrooms are in season now, so they are cheap. |
|
Was ihn betraf, so verlief alles günstig. |
As far as he was concerned, things were going well. |
|
Auch Alkohol ist in Deutschland günstig. |
Alcohol is also cheap in Germany. |
|
Sie hat dauernd im Bett gelegen. |
She lay in bed all the time. |
|
Die Puppe hat auf dem Boden gelegen. |
The doll lay on the floor. |
|
Eier sind diese Saison günstig. |
Eggs are cheap this season. |
|
Der Wadenmuskel ist an der Hinterseite des Unterschenkels gelegen. |
The calf muscle is located on the back of the lower leg. |
|
Käme dir eine Tasse Tee gelegen? |
Would you like to have a cup of tea? |
|
Diese Tasche ist ausgezeichnet und außerdem noch günstig. |
This bag is both good and inexpensive. |
|
Es ist leicht zu machen und darüber hinaus noch günstig. |
It's easy to make and it's cheap. |
|
Eine Waffe könnte gelegen kommen. |
A gun might come in handy. |
|
Käme dir eine Tasse Kaffee gelegen? |
How about a cup of coffee? |
|
Die Stadt ist an der nördlichsten Spitze Japans gelegen. |
The town is located in the extreme north of Japan. |
|