| In was für Situationen würdest du das machen? |
In what kind of situations would you do that? |
 |
| Was wollen Sie jetzt machen? |
What do you want to do now? |
|
| Was willst du damit machen? |
What do you want to do with it? |
|
| Sie machen mir keine Angst. |
You don't scare me. |
|
| Ich kann das sofort machen. |
I can do that right now. |
|
| Darf ich ein Foto von dir machen? |
May I take a picture of you? |
|
| Machen Sie bitte Platz. |
Make way, please. |
|
| Das würde Spaß machen. |
It would be fun. |
|
| Wir können es nicht machen. |
We can't do that. |
|
| Wenn Sie das machen, betrügen Sie. |
If you do that, you will be cheating. |
|
| Das ist böse von dir, so etwas zu machen. |
It is wicked of you to do such things. |
|
| Was war ich für ein Idiot, so etwas zu machen! |
What a fool I was to do such a thing! |
|
| Was war ich für ein Narr, so etwas zu machen! |
What a fool I was to do such a thing! |
|
| Es ist typisch für ihn, so etwas zu machen. |
It is characteristic of him to do such a thing. |
|
| Ich war dumm genug, um es zu machen. |
I was fool enough to do so. |
|
| Sagt mir, was ich machen soll. |
Tell me what to do. |
|
| Soll ich das für dich machen? |
Would you like for me to do that for you? |
|
| Ich will bloß ein Foto machen. |
I just want to take a picture. |
|
| Sie machen mich glücklich. |
You make me happy. |
|
| Wer sind Sie und was machen Sie hier? |
Who are you and what are you doing here? |
|
