Ich werde Geld in dieses Geschäft investieren. |
I'm going to invest money in this business. |
|
Das Geschäft ist gerade gegenüber von meinem Haus. |
The store is just across from my house. |
|
Dieses Geschäft verkauft alte Bücher. |
This store sells old books. |
|
Ich möchte mit diesem Geschäft nichts zu tun haben. |
I don't want to get involved in that business. |
|
Wir beschlossen, das Geschäft auszudehnen und Lebensmittel zu vertreiben. |
We decided to branch out into selling some foodstuffs. |
|
Das Geschäft war gestern Abend zufällig übervoll. |
The store happened to be crowded last night. |
|
Das Geschäft bot während des Sommers spezielle Preisnachlässe. |
The store offered special discounts during the summer. |
|
Dieses Geschäft wird um acht geöffnet. |
This store is opened at eight. |
|
Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft. |
Mr. Spencer works in a shop. |
|
Dieses Geschäft schließt immer um acht. |
This store always closes at eight. |
|
Ich sehe, dass dein Geschäft gut läuft. |
I see you're doing very well in your business. |
|
Die beiden Briefmarkensammler haben ein Geschäft verabredet. |
The two stamp collectors arranged a trade. |
|
Er führt das Geschäft zusammen mit seinen Söhnen. |
He runs the business with his sons. |
|
Sie führt das Geschäft zusammen mit ihren Töchtern. |
She runs the business with her daughters. |
|
In dem Geschäft gibt es eine Vielzahl von Gewürzen. |
This store has a variety of spices. |
|
Ich soll das Geschäft meines Vaters übernehmen. |
I am to take over my father's business. |
|
Mein Geschäft liegt gegenüber der Fifth Avenue. |
My office faces Fifth Avenue. |
|
Das Haus ist sehr alt. Es bedarf einer Instandsetzung, bevor Sie es verkaufen. |
The house is very old. It needs repairing before you sell it. |
|
Tom hat sich entschieden, eines von seinen Autos an Mary zu verkaufen. |
Tom decided to sell one of his cars to Mary. |
|
Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen. |
They urged him in vain to sell them his prosperous firm. |
|