Ich versuche nur, über die Runden zu kommen. |
I'm just trying to get by. |
|
Er müsste jeden Moment kommen. |
He'll be here any second. |
|
Tom brauchte nicht so früh zu kommen. |
Tom didn't need to come so early. |
|
Ich rate euch, rechtzeitig zu kommen. |
I advise you to be punctual. |
|
Wie kommen wir bloß von dieser Insel weg? |
How are we going to get off this island? |
|
Weißt du, ob er morgen zu uns kommen kann? |
Do you know if he can come to us tomorrow? |
|
Emily und Melanie kommen aus England. |
Emily and Melanie are English. |
|
Es hätte so nicht kommen müssen. |
It didn't have to be like this. |
|
Auf dieser Straße kommen Sie zum Flughafen. |
This road will lead you to the airport. |
|
Auf dieser Straße kommen Sie zum Bahnhof. |
This road will take you to the station. |
|
Das Schlimmste sollte noch kommen. |
The worst was yet to come. |
|
Ja, ich werde auf jeden Fall kommen, Bob. |
Yes, I'll come, Bob. |
|
Tom klingt jedenfalls so, als ob er nicht kommen will. |
Tom certainly sounds like he's not planning to come. |
|
Tom bat Maria, nach Hause zu kommen. |
Tom asked Mary to come home. |
|
Es musste so kommen, und so kam es schließlich auch. |
It was bound to happen and finally it did. |
|
Ich möchte, dass Sie mit mir Tom besuchen kommen. |
I want you to come with me to see Tom. |
|
Ich bat Tom gestern zu kommen, aber er kam nicht. |
I asked Tom to come yesterday, but he didn't come. |
|
Werden Sie mich besuchen kommen? |
Will you come and see me? |
|
Tom kann nicht zu der Sitzung kommen. |
Tom can't make it to the meeting. |
|
Tom und Maria kommen nicht miteinander aus. |
Tom and Mary don't get along together. |
|