| Wir werden beschäftigt sein. |
We'll be busy. |
 |
| Ich muss operiert werden. |
I need surgery. |
|
| Das ist wert bedacht zu werden. |
This is something to consider. |
|
| Tom will von niemandem angefasst werden. |
Tom doesn't want to be touched by anyone. |
|
| Tom und Maria werden wissen, was zu tun ist. |
Tom and Mary will know what to do. |
|
| Ich wollte nie Feuerwehrmann werden. |
I never wanted to be a fireman. |
|
| Wir werden nicht gebraucht. |
We're not needed. |
|
| Niemand will gehasst werden. |
Nobody wants to be hated. |
|
| Jeder will geliebt werden. |
Everyone wants to be loved. |
|
| Er wird entlassen werden. |
He shall be fired. |
|
| Er wird gefeuert werden. |
He shall be fired. |
|
| Sie riet ihm, Lehrer zu werden. |
She advised him to become a teacher. |
|
| Sie werden nichts fangen. |
You won't catch anything. |
|
| Niemand mag es, ausgelacht zu werden. |
Nobody likes being laughed at. |
|
| Wie oft werden Sie zum Zahnarzt müssen? |
How many times will you have to go to the dentist? |
|
| Der Tag sollte schön werden. |
The day turned out to be fine. |
|
| Das werden wir noch sehen. |
That remains to be seen. |
|
| Viele werden sterben. |
Many will die. |
|
| Sie werden sich nie ändern. |
You'll never change. |
|
| Sie wollte berühmt werden. |
She wanted to be famous. |
|
